Archive Hadith

فضائل الأوقات للبيهقي

Source bookفضائل الأوقات للبيهقي
Original number198
Narrators8
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ، ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَصَابَ السُّنَّةَ ، وَمَنْ نَحَرَ قَبْلَ الصَّلاةِ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ قَدَّمَهُ لأَهْلِهِ ، لَيْسَ مِنَ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ " ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي قَدْ ذَبَحْتُ وَعِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ ، فَقَالَ لَهُ : " اجْعَلْهَا مَكَانَهَا وَلَنْ تُوَفِّيَ ، أَوْ لَنْ تَجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ " . فَرَوَاهُ مُطَرِّفٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ : جَذَعَةٌ مِنَ الْمَعْزِ .

Chain of narration

أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَحْمَوَيْهِ الْعَسْكَرِيُّ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلانِسِيُّ ، حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا زُبَيْدٌ الأَيَامِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ ، يُحَدِّثُ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ

  1. أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ
  2. أَبُو بَكْرِ بْنُ مَحْمَوَيْهِ الْعَسْكَرِيُّ
  3. جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلانِسِيُّ
  4. آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ
  5. شُعْبَةُ
  6. زُبَيْدٌ الأَيَامِيُّ
  7. الشَّعْبِيَّ
  8. الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ