Archive Hadith
المستدرك على الصحيحين
Source bookالمستدرك على الصحيحين
Original number7521
Narrators8
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَتْ : مَا سَمِعْتُ أَحَدًا يَشْكُو إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآَلِهِ وَسَلَّمَ وَجَعًا فِي رِجْلَيْهِ ، إِلا قَالَ : " اخْضِبْهُمَا بِالْحِنَّاءِ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ . وَقَدِ احْتَجَّ الْبُخَارِيُّ رَحِمَهُ اللَّهِ بِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْمَوَالِ .
Chain of narration
أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ حَاتِمٍ الْفَقِيهُ بِبُخَارَى ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِ ، حَدَّثَنِي أَيُّوبُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ جَدَّتِهِ سَلْمَى
- أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ حَاتِمٍ الْفَقِيهُ
- صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْحَافِظُ
- مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ
- أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِ
- أَيُّوبُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ
- ابْنُ أَبِي رَافِعٍ
- سَلْمَى