Archive Hadith
مستخرج أبي عوانة
Source bookمستخرج أبي عوانة
Original number1280
Narrators9
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
, يَقُولُ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ ، وَمَنْ أَطَاعَ الأَمِيرَ فَقَدْ أَطَاعَنِي ، وَمَنْ عَصَى الأَمِيرَ فَقَدْ عَصَانِي ، إِنَّمَا الإِمَامُ جُنَّةٌ ، فَإِذَا صَلَّى ، قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا ، وَإِذَا قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ ، فَإِذَا وَافَقَ قَوْلُ أَهْلِ الأَرْضِ قَوْلَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " ، قَالَ : وَيَهْلِكُ قَيْصَرُ فَلا قَيْصَرَ بَعْدَهُ ، وَيَهْلِكُ كِسْرَى فَلا كِسْرَى بَعْدَهُ , وَكَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ : مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَعَذَابِ جَهَنَّمَ ، وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَفِتْنَةِ الْمَمَاتِ ، وَفِتْنَةِ مَسِيحِ الدَّجَّالِ " ، وَحَدِيثُهُمَا وَاحِدٌ , وَفِي حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ : " إِذَا قَرَأَ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ سورة الفاتحة آية 7 ، فَقُولُوا : آمِينَ ، فَإِنَّهُ إِذَا وَافَقَ قَوْلُ أَهْلِ الأَرْضِ قَوْلَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ لِلْعَبْدِ مَا مَضَى مِنْ ذَنْبِهِ " , وَسَائِرُ حَدِيثِهِمْ وَاحِدٌ .
Chain of narration
يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، وَعَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ ، قَالا : ثَنَا أَبُو دَاوُدَ . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو حُمَيْدٍ ، قَالَ : ثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عَلْقَمَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ
- يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
- وَعَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ
- أَبُو دَاوُدَ
- أَبُو حُمَيْدٍ
- حَجَّاجٌ
- شُعْبَةُ
- يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ
- أَبَا عَلْقَمَةَ
- أَبَا هُرَيْرَةَ
