Archive Hadith
مستخرج أبي عوانة
Source bookمستخرج أبي عوانة
Original number4706
Narrators13
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
فَدَعَا بِمَائِدَتِهِ فَجِئَ بِهَا ، وَعَلَيْهَا لَحْمُ دَجَاجٍ ، فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ , أَحْمَرُ شَبِيهًا بِالْمَوَالِي ، فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى : هَلُمَّ فَتَلَكَّأَ ، فَقَالَ : هَلُمَّ ، فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُهُ ، أَوْ قَالَ : يَأْكُلُ مِنْهُ ، قَالَ : إِنِّي رَأَيْتُهُ يَأْكُلُ شَيْئًا فَقَذَّرْتُهُ , فَحَلَفْتُ أَنْ لا آكُلُهُ ، فَقَالَ : هَلُمَّ أُحَدِّثُكَ عَنْ ذَلِكَ ، إِنِّي أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَفَرٍ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ أَسْتَحْمِلُهُ ، فَقَالَ : " وَاللَّهِ مَا أَحْمِلُكُمْ ، وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ " ، فَلَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ ، ثُمَّ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَهْبِ إِبِلٍ ، فَأَمَرَ لَنَا بِخَمْسِ ذُودٍ غُرِّ الذُّرَى ، فَلَمَّا انْطَلَقْنَا ، قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ : تَغَفَّلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينَهُ لا يُبَارَكْ لَنَا , ارْجِعُوا بِنَا كَي نُذَكِّرَهُ فَأَتَيْنَاهُ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِنَّا أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ , فَحَلَفْتَ أَنْ لا تَحْمِلَنَا , ثُمَّ حَمَلْتَنَا , أَفَنَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَقَالَ : " إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ , فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا ، إِلا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ , وَتَحَلَّلْتُهَا ، فَانْطَلَقُوا فَإِنَّمَا حَمَلَكُمُ اللَّهُ " ، حَدِيثُهُمَا قَرِيبٌ بَعْضٌ مِنْ بَعْضٍ , وَالْمَعْنَى وَاحِدٌ .
Chain of narration
يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ الْبَصْرِيُّ ، قثنا حَبَّانُ بْنُ هِلالٍ . ح وَحَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ , وَأَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ , وَأَبُو دَاوُدَ ، قَالُوا : ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ ، قَالَ أَيُّوبُ : وَحَدَّثَنِيهِ الْقَاسِمُ الْكُلِينِيُّ ، عَنْ زَهْدَمٍ ، وَأَنَا لِحَدِيثِ الْقَاسِمِ أَحْفَظُ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى
- يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ الْبَصْرِيُّ
- حَبَّانُ بْنُ هِلالٍ
- الصَّغَانِيُّ
- وَأَبُو دَاوُدَ
- وَأَبُو دَاوُدَ
- سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
- حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- أَيُّوبَ
- أَبِي قِلابَةَ
- زَهْدَمٍ
- الْقَاسِمُ الْكُلِينِيُّ
- زَهْدَمٍ
- أَبِي مُوسَى
