Archive Hadith

الأربعين لأبي سعد النيسابوري

Source bookالأربعين لأبي سعد النيسابوري
Original number11
Narrators9
Discovery topics
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حُشٍّ مِنْ حِشَّانِ الْمَدِينَةِ ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَأْذَنَ ، فَقَالَ : " قُمْ فَأْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ " , فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ ، فَإِذَا هُوَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، فَجَعَلَ يَحْمَدُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى جَلَسَ ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَاسْتَأْذَنَ ، فَقَالَ : " قُمْ فَأْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ " , فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ ، فَإِذَا هُوَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، فَجَعَلَ يَحْمَدُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى جَلَسَ ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ خَفِيضُ الصَّوْتِ فَاسْتَأْذَنَ ، فَقَالَ : " قُمْ فَأْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى " , فَقُمْتُ فَأَذِنْتُ لَهُ ، فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى ، فَجَعَلَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ صَبْرًا حَتَّى جَلَسَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ : وَأَيْنَ أَنَا ؟ قَالَ : " أَنْتَ مَعَ أَبِيكَ " , هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبُ الإِسْنَادِ ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ .

Chain of narration

أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدُوسٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، أنا أَبُو سَعْدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْعَدْلُ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، نا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، نا هَمَّامٌ ، نا قَتَادَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ

  1. أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدُوسٍ النَّيْسَابُورِيُّ
  2. أَبُو سَعْدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْعَدْلُ
  3. أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ
  4. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ
  5. هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ
  6. هَمَّامٌ
  7. قَتَادَةُ
  8. مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
  9. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ

Related Hadith