Archive Hadith
الترجل من مسائل الإمام أحمد
Source bookالترجل من مسائل الإمام أحمد
Original number107
Narrators2
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
فِي مَرَضِهِ قَدْ دَخَلُوا عَلَيْهِ وَفِيهُمْ شَيْخٌ مَخْضُوبٌ ، فَقَالَ لَهُ : إِنِّي لَأَرَى الشَّيْخَ الْمَخْضُوبَ فَأَفْرَحُ بِهِ ، وَذَكِرَ رَجُلًا فَقَالَ : لِمَ لَا يَخْضِبُ ؟ قَالُوا : يَسْتَحِيِي ، قَالَ : سُبْحَانَ اللَّهَ . سُنَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ : يُحْكَى عَنْ بِشْرِ بْنِ الْحَارِثِ ، أَنَّهُ قَالَ : قَالَ لِيَ ابْنُ أَبِي دَاوُدَ خَضَبْتُ ؟ قُلْتُ : أَنَا لَا أَتَفَرَّغُ لِغَسْلِهَا فَكَيْفَ أَتَفَرَّغُ لَخِضَابِهَا ؟ ! فَقَالَ : أَنَا أُنْكِرُ أَنْ يَكُونَ بِشْرٌ كَشَفَ عَمَلَهُ لِابْنِ أَبِي دَاوُدَ . أَيْ كَلَامٍ ذَا ؟ ثُمَّ قَالَ : النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " غَيِّرُوا الشَّيْبَ " . وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرَ قَدْ خَضَبَا ، وَالْمُهَاجِرِينَ ، فَهَؤُلَاءِ لَمْ يَتَفَرَّغُوا لِغَسْلِهَا , النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَمَرَ بِالْخِضَابِ ، فَمَنْ لَمْ يَكُنْ عَلَى مَا كَانَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ ، فَلَيْسَ هُوَ مِنَ الدِّينِ فِي شَيْءٍ ، وَحَدِيثُ أَبِي ذَرٍّ ، وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَعَنْ أَبِي رَمَثَةَ ، وَعَنَ أُمِّ سَلَمَةَ .
Chain of narration
أَبُو بَكْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ
- أَبُو بَكْرٍ الْمَرْوَزِيُّ
- أَبَا عَبْدِ اللَّهِ
