Archive Hadith

مسند أبي داود الطيالسي

Source bookمسند أبي داود الطيالسي
Original number25
Narrators5
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حِينَ طُعِنَ ، فَقَالَ : يَا ابْنَ عَبَّاسٍ ، احْفَظْ عَنِّي ثَلاثًا ، فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ لا يُدْرِكَنِي النَّاسُ ، إِنِّي لَمْ أَقْضِ فِي الْكَلالَةِ ، وَلَمْ أَسْتَخْلِفْ عَلَى النَّاسِ خَلِيفَةً ، وَكُلُّ مَمْلُوكٍ لِي عَتِيقٌ ، فَقِيلَ لَهُ : اسْتَخْلِفْ ، فَقَالَ : أَيَّ ذَلِكَ فَعَلْتُ ، فَقَدْ فَعَلَهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي ، إِنْ أَسْتَخْلِفْ ، فَقَدِ اسْتَخْلَفَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي ، وَإِنْ أَدَعِ النَّاسَ إِلَى أَمْرِهِمْ ، فَقَدْ تَرَكَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قُلْتُ : أَبْشِرْ بِالْجَنَّةِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، صَحِبْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأطَلْتَ صُحْبَتَهُ ، ثُمَّ وَلِيتَ ، فَعَدَلْتَ ، وَأَدَّيْتَ الأَمَانَةَ ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " أَمَّا تُبْشيِرُكَ إِيَّايَ بِالْجَنَّةِ ، فَوَاللَّهِ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ ، لَوْ أَنَّ لِيَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ لافْتَدَيْتُ بِهِ مِمَّا هُوَ أَمَامِي قَبْلَ أَنْ أَعْلَمَ الْخَبَرَ ، وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ ، فَوَاللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي نَجَوْتُ مِنْهَا كَفَافًا لا عَلَيَّ وَلا لِيَ ، وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ صُحْبَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَاكَ " .

Chain of narration

أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَوْدِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : أَنَا أَوَّلُ النَّاسِ أَتَى عُمَرَ

  1. أَبُو عَوَانَةَ
  2. دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَوْدِيِّ
  3. حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ
  4. ابْنُ عَبَّاسٍ
  5. عُمَرَ