Archive Hadith

الأباطيل والمناكير والمشاهير للجورقاني

Source bookالأباطيل والمناكير والمشاهير للجورقاني
Original number86
Narrators10
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ ، فَلْيَتَبَوَّأْ بَيْنَ عَيْنَيْ جَهَنَّمَ مَقْعَدًا " ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَهَلْ لَهَا مِنْ عَيْنَيْنِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، أَلَمْ تَسْمَعْ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى : إِذَا رَأَتْهُمْ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا سورة الفرقان آية 12 " ، فَأَمْسَكَ الْقَوْمُ أَنْ يَسْأَلُوهُ ، فَأَنْكَرَ ذَلِكَ مَنْ شَأْنِهِمْ ، وَقَالَ : " مَالَكُمْ لَا تَسْأَلُونِي ؟ " فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! سَمِعْنَاكَ تَقُولُ : مَنْ يَقُولُ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ ، فَلْيَتَبَوَّأْ بَيْنَ عَيْنَيْ جَهَنَّمَ مَقْعَدًا ، وَنَحْنُ لَا نَحْفَظُ الْحَدِيثَ كَمَا سَمِعْنَاهُ ، نُقَدِّمُ حَرْفًا وَنُؤَخِّرُ حَرْفًا ، وَنَنْقُصُ حَرْفًا ، قَالَ : " لَيْسَ ذَلِكَ أَرَدْتُ ، إِنَّمَا قُلْتُ : مَنْ يَقُولُ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ يُرِيدُ عَيْبِي وَشَيْنَ الْإِسَلَامِ " . هَذَا حَدِيثٌ بَاطِلٌ ، وَخَالِدُ بْنُ دُرَيْكٍ شَامِيٌّ عَسْقَلَانِيٌّ مِنْ أَهْلِ الرَّمْلَةِ ، رَوَى عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ ، وَلَمْ يَسْمَعْ شَيْئًا مِنْ أَحَدِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ ضَعِيفُ الْحَدِيثِ .

Chain of narration

مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَطِيبُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ الشَّافِعِيُّ ، قَدِمَ هَمْدَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الْعَلَاءِ ، بِبَغْدَادَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ صَاحِبُ أَبِي صَخْرَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ ، عَنْ أَصْبَغَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ دُرَيْكٍ ، عَنْ رَجُلٍ

  1. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ
  2. بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَطِيبُ
  3. أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ
  4. عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ
  5. مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ
  6. أَصْبَغَ بْنِ زَيْدٍ
  7. خَالِدِ بْنِ كَثِيرٍ
  8. خَالِدِ بْنِ دُرَيْكٍ
  9. رَجُلٍ
  10. أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ