Archive Hadith

الفوائد الحسان الغرائب

Source bookالفوائد الحسان الغرائب
Original number36
Narrators8
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : كُنَّا فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذٌ ، وَسَلْمَانُ ، وَبِلالٌ ، فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ ، يُقَالُ لَهُ : قَيْسُ بْنُ أُطَاطَةَ ، فَقَالَ : غَرِيبُ الأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ ، فَمَا بَالُ هَذِهِ المَعْلَجَةِ فِي قِبْلَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَسَمِعَ مُعَاذٌ مَقَالَتَهُ ، فَأَخَذَ بِتِلْبَابِهِ ، فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَى بَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلامَ مُعَاذٍ ، فَقَالَ : " ادْخُلْ " . فَقَالَ : إِنَّ مَعِيَ نَجِسًا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : فَخَرَجَ ، فَقَصَّ عَلَيْهِ مُعَاذٌ الْقِصَّةَ ، فَحَمِدَ اللَّهَ رَسُولُ اللَّهِ كَثِيرًا ، وَقَالَ : " إِنَّ الرَّبَّ وَاحِدٌ ، وَالدِّينَ وَاحِدٌ ، وَالْجَزَاءَ بِالأَعْمَالِ ، فَمَنْ قَصُرَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُبْلِغْهُ حَسَبُهُ ، وَإِنَّ الْعَرَبِيَّةَ لَيْسَتْ بِأَبٍ وَأُمٍّ ، وَلَكِنَّهَا لِسَانٌ نَاطِقٌ ، فَمَنْ نَطَقَ بِهَا فَهُوَ مِنَ الْعَرَبِ " فَقَالَ قَيْسُ بْنُ أُطَاطَةَ : لا نَقْبَلُ ذَلِكَ . فَأَمَرَ بِهِ ، فَقُتِلَ .

Chain of narration

عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرٍو ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ الرَّبِيعِ النَّهْدِيُّ ، نا هَمَّامُ بْنُ مُسْلِمٍ الزَّاهِدُ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَرْوَانَ بْنَ أَبِي حَفْصَةَ الْيَمَانِيَّ ، يَذْكُرُ عَنْ يَحْيَى بْنِ بِشْرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

  1. عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرٍو
  2. سُلَيْمَانُ بْنُ الرَّبِيعِ النَّهْدِيُّ
  3. هَمَّامُ بْنُ مُسْلِمٍ الزَّاهِدُ
  4. مَرْوَانَ بْنَ أَبِي حَفْصَةَ الْيَمَانِيَّ
  5. يَحْيَى بْنِ بِشْرٍ
  6. يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
  7. سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ
  8. أَبِي هُرَيْرَةَ