Archive Hadith

الشريعة للآجري

Source bookالشريعة للآجري
Original number1299
Narrators10
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
أَخْبَرَهُ أَنَّهُ عَادَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي هَلَكَ فِيهِ ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : ثُمَّ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مُرِ النَّاسَ فَلْيُصَلُّوا " قَالَ : فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ نَاسًا ، فَلَمَّا لَقِيتُ عُمَرَ لَمْ أَبْغِ مَنْ وَرَاءَهُ ، فَقُلْتُ لَهُ : صَلِّ لِلنَّاسِ ، فَخَرَجَ عُمَرُ فَصَلَّى لِلنَّاسِ ، فَلَمَّا سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَوْتَ عُمَرَ ، قَالَ ابْنُ زَمْعَةَ : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَطْلَعَ رَأْسَهُ مِنْ حُجْرَتِهِ ، ثُمَّ قَالَ : " أَلا لا ، أَلا لا يُصَلِّي لِلنَّاسِ إِلا ابْنُ أَبِي قُحَافَةَ ، لِيُصَلِّ لِلنَّاسِ ابْنُ أَبِي قُحَافَةَ " فَقَالَ ذَلِكَ مُغْضِبًا ، قَالَ ابْنُ زَمْعَةَ : فَانْصَرَفَ عُمَرُ ، وَقَالَ لِي عُمَرُ : أَيْ أَخِي أَمَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَأْمُرَنِي ؟ قُلْتُ : لا ، وَلَكِنِّي لَمَّا رَأَيْتُكَ لَمْ أَبْغِ مَنْ وَرَاءَكَ ، قَالَ : فَوَجَدَ مِنْ ذَلِكَ وَجْدًا شَدِيدًا " قَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ : هَذَا هُوَ الصَّحِيحُ .

Chain of narration

أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُتْبَةَ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَمْعَةَ

  1. أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ
  2. أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ
  3. ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ
  4. مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ
  5. عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ
  6. ابْنِ شِهَابٍ
  7. عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ
  8. عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُتْبَةَ
  9. عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَمْعَةَ
  10. أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ