Archive Hadith
الشريعة للآجري
Source bookالشريعة للآجري
Original number1575
Narrators10
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
فَقُلْنَا لَهُ : إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَكْرَمَكَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَوْحَى إِلَى رَاحِلَتِهِ فَبَرَكَتْ عَلَى بَابِكَ ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَيْفَكَ ، فَضِيلَةٌ فَضَّلَكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهَا ، ثُمَّ خَرَجْتَ تُقَاتِلُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : مَرْحَبًا بِكُمَا وَأَهْلا ، إِنِّي أُقْسِمُ لَكُمَا بِاللَّهِ لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَيْتِ الَّذِي أَنْتُمَا فِيهِ ، وَمَا فِي الْبَيْتِ غَيْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ جَالِسٌ عَنْ يَمِينِهِ ، وَأَنَا قَائِمٌ بَيْنَ يَدَيْهِ ، إِذْ حُرِّكَ الْبَابُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا أَنَسُ ، انْظُرْ مَنْ بِالْبَابِ " فَخَرَجَ فَنَظَرَ وَرَجَعَ فَقَالَ : هَذَا عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ . قَالَ أَبُو أَيُّوبَ : فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " يَا أَنَسُ ، افْتَحْ لِعَمَّارٍ الطِّيبِ الْمُطَيَّبِ " فَفَتَحَ أَنَسٌ الْبَابَ ، فَدَخَلَ عَمَّارٌ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلامُ وَرَحَّبَ بِهِ ، وَقَالَ : " يَا عَمَّارُ ، إِنَّهُ سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي بَعْدِي هَنَاتٌ وَاخْتِلافٌ حَتَّى يَخْتَلِفَ السَّيْفُ بَيْنَهُمْ حَتَّى يَقْتُلَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ، وَيَتَبَرَّأُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ ، فَإِذَا رَأَيْتَ ذَلِكَ فَعَلَيْكَ بِهَذَا الَّذِي عَنْ يَمِينِي يَعْنِي : عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَإِنْ سَلَكَ كُلُّهُمْ وَادِيًا وَسَلَكَ عَلِيٌّ وَادِيًا فَاسْلُكْ وَادِي عَلِيٍّ ، وَخَلِّ النَّاسَ طُرًّا ، يَا عَمَّارُ ، إِنَّ عَلِيًّا لا يَرُدُّكَ عَنْ هُدًى ، يَا عَمَّارُ ، إِنَّ طَاعَةَ عَلِيٍّ طَاعَتِي ، وَطَاعَتِي مِنْ طَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
Chain of narration
أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ حَسَنٍ الأَشْقَرُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَالِمٌ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ الْعَبْدِي ِّ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، وَالأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : أَتَيْنَا أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ
- أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ
- أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ
- حُسَيْنُ بْنُ حَسَنٍ الأَشْقَرُ
- سَالِمٌ
- عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ الْعَبْدِي
- الأَعْمَشِ
- إِبْرَاهِيمَ
- عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ
- وَالأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ
- أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ
