Archive Hadith
حجة الوداع لابن حزم
Source bookحجة الوداع لابن حزم
Original number42
Narrators12
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، : أَنَّهَا أَهَلَّتْ بِعُمْرَةٍ فَقَدِمَتْ وَلَمْ تَطُفْ بِالْبَيْتِ حَتَّى حَاضَتْ فَنَسَكَتِ الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا ، وَقَدْ أَهَلَّتْ بِالْحَجِّ ، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّفْرِ : " يَسَعُكِ طَوَافُكِ لِحَجِّكِ وَعُمْرَتِكِ " ، فَأَبَتْ فَبَعَثَ بهَا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخِيهَا إِلَى التَّنْعِيمِ ، فَاعْتَمَرَتْ بَعْدَ الْحَجِّ ، فَهَذِهِ الأَحَادِيثُ تُبَيِّنُ سَائِرَ الأَحَادِيثِ الَّتِي فِيهَا : " انْقُضِي رَأْسَكِ ، وَامْتَشِطِي ، وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَدَعِي الْعُمْرَةَ فَلَعَلَّ اللَّهَ يَرْزُقُكِ إِيَّاهَا " ، لأَنَّ نَقْضَ الرَّأْسِ وَالامْتِشَاطَ لَيْسَ بِحَرَامٍ عَلَى الْمُحْرِمِ ، وَلَيْسَ فَسْخًا لإِحْرَامِهِ ، وَقَوْلُهُ عَلَيْهِ السَّلامُ : " دَعِي الْعُمْرَةَ " ، إِنَّمَا مَعْنَاهُ : دَعِي عَمَلَ الْعُمْرَةِ الَّذِي هُوَ الطَّوَافُ وَالسَّعْيُ ، أَيْ أَخِّرِي ، فَلَعَلَّ اللَّهَ تَعَالَى يُعِيشُكِ حَتَّى تَطُوفِي وَتَسْعِي ، فَتَقْضِي عُمْرَتَكِ وَحَجَّكِ مَعًا ، كَمَا نَصَّ عَلَيْهِ السَّلامُ فِي الأَحَادِيثِ الَّتِي ذَكَرْنَا ، وَلَيْسَ فِي شَيْءٍ مِنَ الأَحَادِيثِ أَنَّهَا أَحَلَّتْ مِنْ عُمْرَتِهَا بَلْ أَنَّهَا لَمْ تَحِلَّ ، فَصَحَّ مَا ذَكَرْنَا مِنْ أَنَّهَا قَرَنَتِ الْحَجَّ إِلَى الْعُمْرَةِ بِلا شَكٍّ .
Chain of narration
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ فَتْحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنِ الْحَجَّاجِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ<IDF> هُوَ </IDF>ابْنُ أَسَدٍ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- أَحْمَدُ بْنُ فَتْحٍ
- عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عِيسَى
- أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ
- مُسْلِمُ بْنِ الْحَجَّاجِ
- مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ
- بَهْزٌ هُوَ ابْنُ أَسَدٍ
- وُهَيْبٌ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ
- أَبِيهِ
- عَائِشَةَ
