Archive Hadith

الدعاء للطبراني

Source bookالدعاء للطبراني
Original number1967
Narrators6
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، فَجَلَسَ فِي جَانِبِ الدَّارِ ، وَدَخَلَ أَبُو عُمَيْرٍ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، أَفَهَلا دَخَلْتَ عَلَى أَهْلِ أَخِيكَ فَسَلَّمْتَ عَلَيْهِمْ ، فَأَصَبْتَ مِنَ الشَّرَابِ ؟ قَالَ : قَدْ دَخَلْتُ وَسَلَّمْتُ عَلَيْهِمْ ، فَاسْتَقَيْتُهُمْ مِنَ الشَّرَابِ ، فَإِمَّا لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُمْ ، وَإِمَّا رَغِبَتِ الْمَرْأَةُ فِيمَا عِنْدَهُمْ ، فَبَعَثَتْ بِالْخَادِمِ فِي طَلَبِ الشَّرَابِ ، فَاسْتَبْطَأَتْهَا ، فَلَعَنَتْهَا ، وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّ اللَّعْنَةَ إِذَا وُجِّهَتْ إِلَى مَنْ وُجِّهَتْ ، فَإِنْ وَجَدَتْ عَلَيْهِ سَبِيلا ، وَوَجَدْتَ فِيهِ مَسْلَكًا حَلَّتْ ، وَإِلا عَادَتْ إِلَى رَبِّهَا عَزَّ وَجَلَّ ، فَقَالَتْ : يَا رَبِّ ، إِنَّ فُلانًا وَجَّهَنِي إِلَى فُلانٍ ، وَإِنِّي لَمْ أَجِدْ عَلَيْهِ سَبِيلا ، وَلَمْ أَجِدْ فِيهِ مَسْلَكًا ، فَمَا تَأْمُرُنِي ؟ فَيُقَالُ : ارْجِعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ " ، فَخِفْتُ أَنْ يَكُونَ الْخَادِمُ مَعْذُورَةً ، فَتَرْجِعُ اللَّعْنَةُ فَأَكُونُ مَعَهَا .

Chain of narration

عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثنا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ الْهَمْدَانِيُّ ، ثنا الْعَيْزَارُ بْنُ جَرْوَلٍ الْحَضْرَمِيُّ ، أَنَّهُ كَانَ رَجُلٌ مِنْهُمْ يُدْعَى : أَبَا عُمَيْرٍ ، وَكَانَ صَدِيقًا لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَأَتَاهُ عَبْدُ اللَّهِ

  1. عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
  2. أَبُو نُعَيْمٍ
  3. عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ الْهَمْدَانِيُّ
  4. الْعَيْزَارُ بْنُ جَرْوَلٍ الْحَضْرَمِيُّ
  5. عَبْدُ اللَّهِ
  6. عَبْدُ اللَّهِ