Archive Hadith
صفوة التصوف
Source bookصفوة التصوف
Original number671
Narrators6
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
, رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى الْمِنْبَرِ ، يَقُولُ : " إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا تَوَاضَعَ لِلَّهُ رَفَعَهُ اللَّهُ " . وَقَالَ : " انْتَعِشْ نَعَشَكَ اللَّهُ ، فَهُوَ فِي عَيْنِهِ حَقِيرٌ وَفِي أَعْيُنِ النَّاسِ كَبِيرٌ ، وَإِذَا تَكَبَّرَ وَعَدَا طَوْرَهُ وَهَضَهَ اللَّهُ إِلَى الأَرْضِ ، وَقَالَ : اخْسَأْ أَخْسَأَكَ اللَّهَ . فَهُوَ فِي عَيْنِهِ كَبِيرٌ وَفِي أَعْيُنِ النَّاسِ حَقِيرٌ ، حَتَّى لَهُوَ أَحْقَرُ فِي النَّاسِ مِنَ الْخِنْزِيرِ " . وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَبُو هُرَيْرَةَ ، وَأَنَسٌ ، فَوَصَلاهُ .
Chain of narration
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : نا أَبُو الْعَبَّاس مُحَمَّدِ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : نا أَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، قَالَ : نا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلانَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ أَبِي حَيَّةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ
- أَبُو الْعَبَّاس مُحَمَّدِ بْنُ يَعْقُوبَ
- أَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ
- بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ
- عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ
- عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ