Archive Hadith
صفوة التصوف
Source bookصفوة التصوف
Original number123
Narrators11
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِطَعَامٍ وَهُوَ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ ، فَقَالَ لأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ : " كُلا . فَقَالا : إِنَّا صَائِمَانِ . فَقَالَ : ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْ ، اعْمَلُوا لِصَاحِبِكُمْ ، ادْنُوا فَكُلا " . قَالَ الْمَقْدِسِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ : دَلَّتْ هَذِهِ الرِّوَايَةُ عَلَى أَنَّ خِدْمَةَ الرَّجُلِ نَفْسَهُ وَأَصْحَابَهُ أَفْضَلُ مِنَ الصَّوْمِ ، فَإِنَّ مَعْنَى قَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْ " . يَعْنِي أَنَّهُمَا صَائِمَانِ لَيْسَ لَهُمَا قُوَّةٌ , فَإِذَا عُلِمَ مِنْهُمَا ذَلِكَ خَدَمَا ، فَأَمَرَهُمَا بِالْفِطْرِ لِيَخْدُمَا أَنْفُسَهُمَا .
Chain of narration
أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْمُقْرِئُ ، قَالَ : نا السَّيِّدُ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ ، إِمْلاءً ، فِي شَهْرِ رَمَضَانَ سَنَةَ ثَمَانٍ وَتِسْعِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، قَالَ : نا أَبُو حَامِدٍ الشَّرْقِيُّ الْحَافِظُ ، قَالَ : نا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، وَأَبُو الأَزْهَرِ ، قَالا : نا أَبُو دَاوُدَ الْحَفْرِيُّ ، قَالَ : نا سُفْيَانُ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
- أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ
- أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ
- أَبُو حَامِدٍ الشَّرْقِيُّ
- الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ
- وَأَبُو الأَزْهَرِ
- أَبُو دَاوُدَ الْحَفْرِيُّ
- سُفْيَانُ
- الأَوْزَاعِيِّ
- يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
- أَبِي سَلَمَةَ
- أَبِي هُرَيْرَةَ