Archive Hadith

إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة

Source bookإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Original number3638
Narrators15
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
لَهُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ أَتَى مُعَاوِيَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ شَيْئًا ، ثُمَّ أَغْلَقَ بَابَهُ دُونَ الْمِسْكِينِ وَالْمَظْلُومِ ، وَذَوِي الْحَاجَةِ ، أَغْلَقَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى دُونَهُ أَبْوَابَ رَحْمَتِهِ دُونَ حَاجَتِهِ ، وَفَقَّرَهُ أَفْقَرَ مَا يَكُونُ إِلَيْهَا " . وَكَذَا رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى مِنْ طَرِيقِ أَبِي الشَّمَّاخِ الْأَزْدِيِّ بِهِ . وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مَرْيَمَ الْأَزْدِيِّ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ ، وَوَهَمٌ فِي ذَلِكَ ، فَقَدْ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، وَالتِّرْمِذِيُّ مِنْ طَرِيقِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ الْأَزْدِيِّ بِهِ .

Chain of narration

عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : ثنا عَاصِمٌ ، أنبا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْحِمْصِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ ، أَنَّهُ قَالَ لِمُعَاوِيَةَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " أَيُّمَا وَالٍ أَوْ قَاضٍ ، شَكَّ عَلَيَّ ، أَغْلَقَ بَابَهُ دُونَ ذَوِي الْحَاجَةِ ، وَالْخُلَّةِ ، وَالْمَسْكَنَةِ ، أَغَلَقَ اللَّهُ بَابَهُ عَنْ حَاجَتِهِ ، وَخُلَّتِهِ ، وَمَسْكَنَتِهِ " رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، وَأَبُو سَعِيدٍ ، قَالَا : ثنا زَائِدَةُ ، ثنا السَّائِبُ بْنُ حَبِيسٍ الْكُلَاعِيُّ ، عَنْ أَبِي الشَّمَّاخِ الْأَزْدِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَمٍّ

  1. عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ
  2. عَاصِمٌ
  3. سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ
  4. عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ
  5. أَبِي الْحَسَنِ الْحِمْصِيِّ
  6. عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ
  7. أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
  8. مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو
  9. وَأَبُو سَعِيدٍ
  10. زَائِدَةُ
  11. السَّائِبُ بْنُ حَبِيسٍ الْكُلَاعِيُّ
  12. أَبِي الشَّمَّاخِ الْأَزْدِيِّ
  13. ابْنِ عَمٍّ
  14. أَبِي الشَّمَّاخِ الْأَزْدِيِّ
  15. أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ