Archive Hadith

إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة

Source bookإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Original number138
Narrators8
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اغْزُوا بَنِي فُلَانٍ " فَغَزَوْنَا ، فَلَمَّا الْتَقَيْنَا ، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : اسْتَغْفِرْ لِي ، قَالَ : " وَمَاذَا صَنَعْتَ ؟ " قَالَ : شَدَّدْتُ عَلَى رَجُلٍ بِالرُّمْحِ ، فَقَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَتَلْتُهُ ، فَلَمْ يَسْتَغْفِرْ لَهُ ، وَقَالَ : " اغْزُوا بَنِي فُلَانٍ " فَغَزَوْنَا فَلَمَّا الْتَقَيْنَا جَاءَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، اسْتَغْفِرْ لِي ، قَالَ : " وَمَا صَنَعْتَ ؟ " قَالَ : حَمَلْتُ عَلَى رَجُلٍ الرُّمْحَ فَقَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَتَلْتُهُ ، فقال النَّبِيّ صلّى اللَّه عَلَيْه وَسَلَّمَ : قَالَ لَا إله إِلَّا اللَّه فقتلته فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّمَا قَالَهَا مُتَعَوِّذًا ، قَالَ : " فَهَلَّا شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ حَتَّى تَعْلَمَ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ : لَا أَدْرِي هَذِهِ الْكَلِمَةَ قَالَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلرَّجُلِ الْأَوَّلِ أَوْ لِهَذَا ، فَأَبَى أَنْ يَسْتَغَفِرَ لَهُ ، فَمَاتَ فَدَفَنَهُ قَوْمُهُ فَنَبَذَتْهُ الْأَرْضُ ، ثُمَ دَفَنُوهُ فَنَبَذَتْهُ الْأَرْضُ ، ثُمَ دَفَنُوهُ وَحَرَسُوهُ ، فَنَبَذَتْهُ الْأَرْضُ ، فَلَمَّا رَأَوْا ذَلِكَ تَرَكُوهُ . وَلَهُ شَاهِدٌ ، وَتَقَدَّمَ فِي بَابِ : إِنِّي مُسْلِمٌ .

Chain of narration

أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ السُّمَيْطِ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنِي فَتًى مِنَ الْحَيِّ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ عِمْرَانَ ، فَجَاءَهُ قَيْسٌ أَوْ أَبُو قَيْسٍ ، فَقَالَ لَهُ : أَلَا تُقَاتِلُ فِي كَلَامٍ أَحْفَظُهُ ، فَقَالَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ

  1. أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ
  2. مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  3. مُعْتَمِرٌ
  4. أَبِيهِ
  5. السُّمَيْطِ
  6. الْعَلَاءِ
  7. فَتًى
  8. عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ