Archive Hadith
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Source bookإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Original number590
Narrators10
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَثَلُ أَمِيرٍ مَثَلُ نَهْرٍ يَغْسِلُ مِنْهُ خَمْسَ مَرَّاتٍ ، فَمَا عَسَى أَنْ يُبْقِينَ عَلَيْهِ مِنْ دَرَنِهِ ؟ ! يَقُومُ إِلَى الْوُضُوءِ ، فَيَغْسِلُ يَدَيْهِ ، فَتَتَنَاثَرُ كُلُّ خَطِيئَةٍ بَطَشَتْهَا بَهَا يَدَيْهِ ، وَتَمَضْمَضَ ، فَتَتَنَاثَرُ كُلُّ خَطِيئَةٍ تَكَلَّمَ بِهَا لِسَانُهُ ، ثُمَّ يَغْسِلُ وَجْهَهُ ، فَتَتَنَاثَرُ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَتْ بِهَا عَيْنَاهُ ، ثُمَّ يَمْسَحُ رَأْسَهُ ، فَيَتَنَاثَرُ كُلُّ خَطِيئَةٍ سَمِعَتْ بِهَا أُذُنَاهُ ثُمَّ يَغْسِلُ قَدَمَيْهِ فَتَتَنَاثَرُ كُلُّ خَطِيئَةٍ مَشَتْ بِهَا قَدَمَاهُ " . رَوَاهُ مُسَدَّد ، ثنا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَافِعٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، مَرْفُوعًا . . . فَذَكَرَهُ مُطَوَّلًا جِدًّا ، وَسَيَأْتِي لَفْظُهُ فِي كِتَابِ الْحَجِّ فِي بَابِ الطَّوَافِ بِالْبَيْتِ ، وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ مُخْتَصَرًا .
Chain of narration
أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، وثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمَقْدُمِيُّ ، ثَنَا مُبَارَكٌ مَوْلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ
- أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمَقْدُمِيُّ
- مُبَارَكٌ
- عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ
- عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ
- أَنَسٍ
- مُسَدَّد
- عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَافِعٍ
- أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
