Archive Hadith

العلو للعلي الغفار الذهبي

Source bookالعلو للعلي الغفار الذهبي
Original number109
Narrators5
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " تَدْرُونَ مَا هَذِهِ الَّتِي فَوْقَكُمْ ؟ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : فَإِنَّهَا الرَّقِيعُ سَقْفٌ مَحْفُوظٌ ، وَمَوْجٌ مَكْفُوفٌ ، هَلْ تَدْرُونَ كَمْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهَا ؟ قَالُوا : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : " بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهَا مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ عَامٍ ، وَبَيْنَهَا وَبَيْنَ السَّمَاءِ الأُخْرَى مِثْلُ ذَلِكَ . حَتَّى عَدَّ سَبْعَ سَمَوَاتٍ وَغِلَظُ كُلِّ سَمَاءٍ مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ عَامٍ . ثُمَّ قَالَ : هَلْ تَدْرُونَ مَا فَوْقَ ذَلِكَ ؟ قَالُوا : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : " فَإِنَّ فَوْقَ ذَلِكَ الْعَرْشُ ، وَبَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّمَاءِ السَّابِعَةِ مَسِيرُ خَمْسِ مِائَةِ عَامٍ " ثُمَّ قَالَ : " هَلْ تَدْرُونَ مَا هَذِهِ الَّتِي تَحْتَكُمْ ؟ " قَالُوا : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : فَإِنَّهَا الأَرْضُ وَبَيْنَهَا وَبَيْنَ الأَرْضِ الَّتِي تَلِيهَا مَسِيرَةُ خَمْسِ مِائَةِ عَامٍ ، حَتَّى عَدَّ سَبْعَ أَرْضِينَ وَغِلَظُ كُلِّ أَرْضٍ خَمْسِ مِائَةِ عَامٍ . ثُمَّ قَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَوْ أَنَّكُمْ دَلَّيْتُمْ أَحَدَكُمْ بِحَبْلٍ إِلَى الأَرْضِ السَّابِعَةِ لَهَبَطَ عَلَى اللَّهِ " . ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : هُوَ الأَوَّلُ وَالآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ سورة الحديد آية 3 . رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ ، وَقَدْ رَوَاهُ أَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، وَهُوَ فِي جَامِعِ التِّرْمِذِيِّ ، لَكِنَّ الْحَسَنَ مُدَلِّسٌ ، وَالْمَتْنُ مُنْكَرٌ ، لا أَعْرِفُ وَجْهَهَ ، وَقَوْلُهُ " لَهَبَطَ عَلَى اللَّهِ " . يُرِيدُ مَعْنَى الْبَاطِنِ . أَلا تَرَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَدِيثِ كَيْفَ تَلا ذَلِكَ ، وَذَلِكَ مُطَابِقٌ لِقَوْلِهِ تَعَالَى : وَهُوَ مَعَكُمْ سورة الحديد آية 4 أَيْ بِالْعِلْمِ ، وَفِيهِ تَبَايَنُ الأَرْضِينَ بِأَبْعَدِ مَسَافَةٍ ، وَهَذَا لا يُعْقَلُ ، وَلَهُ نَظِيرٌ وَهُوَ .

Chain of narration

آدَمَ بْنِ أَبِي إِيَاسٍ ، نا شَيْبَانُ ، نا قَتَادَةُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

  1. آدَمَ بْنِ أَبِي إِيَاسٍ
  2. شَيْبَانُ
  3. قَتَادَةُ
  4. الْحَسَنِ
  5. أَبِي هُرَيْرَةَ