Archive Hadith
مسند إسحاق بن راهويه
Source bookمسند إسحاق بن راهويه
Original number1886
Narrators6
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَتْ : كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَحَّبَ بِهَا ، وَأَجْلَسَهَا عَنْ يَمِينِهِ ، أَوْ عَنْ يَسَارِهِ ، فَأَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ ، فَقُلْتُ لَهَا : اسْتَخَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثِهِ ثُمَّ تَبْكِينَ ؟ ! ثُمَّ أَسَرَّ إِلَيْهَا فَضَحِكَتْ ، فَقُلْتُ : مَا رَأَيْتُ فَرَحًا أَقْرَنَ مِنْ حُزْنٍ ، أَيَّ شَيْءٍ قَالَ لَكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَتْ : مَا كُنْتُ لأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : فَلَمَّا أَنْ قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلْتُهَا ، فَقَالَتْ : قَالَ : " إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يَأْتِينِي كُلَّ عَامٍ ، فَيُعَارِضُنِي بِالْقُرْآنِ ، وَإِنَّهُ أَتَانِي الْعَامَ فَعَارَضَنِي بِهِ مَرَّتَيْنِ ، وَلا أَرَى أَجَلِي إِلا قَدْ حَضَرَ ، وَإِنَّكِ لأَوَّلُ أَهْلِي بِي لُحُوقًا ، وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ " ، فَبَكَيْتُ ، ثُمَّ قَالَ : " أَمَا تَرْضِينَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ هَذِهِ الأُمَّةِ ؟ " ، فَضَحِكْتُ .
Chain of narration
الْمُلائِيُّ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، نا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ , عَنْ فِرَاسٍ , عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ , عَنْ عَائِشَةَ
- الْمُلائِيُّ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ
- زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ
- فِرَاسٍ
- الشَّعْبِيِّ
- مَسْرُوقٍ
- عَائِشَةَ
