Archive Hadith
جامع الترمذي
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
Chain of narration
نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ , وَغَيْرُ وَاحِدٍ , حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ , عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ , سَمِعَهُ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ , وَشِبْلٍ , أَنَّهُمْ كَانُوا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَأَتَاهُ رَجُلَانِ يَخْتَصِمَانِ , فَقَامَ إِلَيْهِ أَحَدُهُمَا , وَقَالَ : أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا رَسُولَ اللَّهِ , لَمَا قَضَيْتَ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ , فَقَالَ خَصْمُهُ وَكَانَ أَفْقَهَ مِنْهُ : أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ , اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ , وَائْذَنْ لِي فَأَتَكَلَّمَ , إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا , فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ , فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ , فَفَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَخَادِمٍ , ثُمَّ لَقِيتُ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ , فَزَعَمُوا أَنَّ عَلَى ابْنِي جَلْدَ مِائَةٍ , وَتَغْرِيبَ عَامٍ , وَإِنَّمَا الرَّجْمُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ , الْمِائَةُ شَاةٍ وَالْخَادِمُ رَدٌّ عَلَيْكَ , وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ , وَتَغْرِيبُ عَامٍ , وَاغْدُ يَا أُنَيْسُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا , فَإِنِ اعْتَرَفَتْ , فَارْجُمْهَا " , فَغَدَا عَلَيْهَا , فَاعْتَرَفَتْ , فَرَجَمَهَا . حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ , حَدَّثَنَا مَعْنٌ , حَدَّثَنَا مَالِكٌ , عَنْ ابْنِ شِهَابٍ
- نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ
- سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
- الزُّهْرِيِّ
- عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ
- وَشِبْلٍ
- إِسْحَاق بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ
- مَعْنٌ
- مَالِكٌ
- ابْنِ شِهَابٍ
- عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ
- قُتَيْبَةُ
- اللَّيْثُ
- ابْنِ شِهَابٍ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ
- الزُّهْرِيِّ
- عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ
- سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
- الزُّهْرِيِّ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ
- وَشِبْلٍ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ
- وَشِبْلٍ
- سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
- الزُّهْرِيِّ
- الزُّهْرِيِّ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ
