المتمنين لابن أبي الدنيا | Hadith

Source bookالمتمنين لابن أبي الدنيا

Original number113

Narrators4

Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic

، قَالَ : " يُوشِكُ ابْنَ أَخِي إِنْ أُخِّرَ أَجَلُكَ يَكُونُ الْخَفِيفُ الْحَاذُّ ، أَغْبَطَ مِنْ أَبِي عَشَرَةٍ ، كُلُّهُمْ رَبُّ بَيْتٍ ، وَيُوشِكُ ابْنَ أَخِي إِنْ أُخِّرَ أَجَلُكَ أَنْ تَمُرَّ الْجَنَازَةُ ، فَيَرْفَعُ الرَّجُلُ رَأْسَهُ ، فَيَقُولُ : لَيْتَنِي كُنْتُ مَكَانَهَا ، فَلا يَدْرِي عَلَى مَا هِيَ عَلَيْهِ فِي الْجَنَّةِ أَمْ فِي النَّارِ ! " قُلْتُ : يَا أَبَا ذَرٍّ مَا هَذَا إِلا مِنْ شَرٍّ عَظِيمٍ يُصِيبُ النَّاسَ ؟ قَالَ : " أَجَلْ يَا ابْنَ أَخِي ! " .

Chain of narration

سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ، فِي مَسْجِدِ الْجَامِعِ , فَقَالَ : لَيْتَنِي إِذَا أَتَيْتُ أَهْلِي ، فَأَصَابُوا مِنْ عَشَائِهِمْ ، وَشَرِبُوا مِنْ شَرَابِهِمْ ، أَصْبَحُوا مَوْتَى ، فَقَالَ قَائِلٌ مِنَ الْقَوْمِ : وَلِمَ تَمَنَّى هَذَا لأَهْلِكَ ؟ أَلَسْتَ غَنِيًّا مِنَ الْمَالِ ، قَالَ : بَلَى وَلَكِنِّي أَخَافُ أَنْ يُدْرِكَنِي مَا قَالَ لِي أَبُو ذَرٍّ

سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ
حُمَيْدِ بْنِ هِلالٍ
أَبُو ذَرٍّ