Archive Hadith

تهذيب الآثار للطبري

Source bookتهذيب الآثار للطبري
Original number121
Narrators7
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهُ ، فَقَالَ : " مَا عِنْدِي شَيْءٌ أُعْطِيكَ ، وَلَكِنِ اسْتَقْرِضْ عَلَيَّ حَتَّى يَأْتِيَنَا شَيْءٌ فَنُعْطِيَكَ " . فَقَالَ عُمَرَ بْنُ الْخَطَّابِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، مَا كَلَّفَكَ اللَّهُ هَذَا ، هَذَا أَعْطَيْتَ مَا عِنْدَكَ ، فَإِذَا لَمْ يَكُنْ عِنْدَكَ فَلا تَكَلَّفْ ، قَالَ : فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْلَ عُمَرَ ، وَكَانَ إِذَا غَضِبَ عُرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، أَعْطِ وَلا تَخَفْ مِنْ ذِي الْعَرْشِ إِقْلالا ، قَالَ : فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : " بِهَذَا أُمِرْتُ " .

Chain of narration

مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الأَنْمَاطِيُّ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُنَيْنِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ

  1. مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الأَنْمَاطِيُّ
  2. عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ
  3. إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُنَيْنِيُّ
  4. هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ
  5. زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ
  6. أَبِيهِ
  7. عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ