Archive Hadith

تهذيب الآثار للطبري

Source bookتهذيب الآثار للطبري
Original number208
Narrators13
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
: مَا بُعِثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلا مُحِلا وَمُحَرِّمًا ، قُرِّبَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامٌ لِيَأْكُلَ ، فَمَدَّ يَدَهُ ، فَقَالَتْ مَيْمُونَةُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ ، فَكَفَّ يَدَهُ ، وَقَالَ : " إِنَّهُ لَحْمٌ لَمْ آكُلْهُ قَطُّ " . فَأَكَلَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَامْرَأَةٌ كَانَتْ مَعَهُمْ ، وَقَالَتْ مَيْمُونَةُ : لا آكُلُ مِنْ طَعَامٍ لَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ ، إِلا أَنَّهُ قَالَ فِي حَدِيثِهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَذَا طَعَامٌ مَا أَكَلْتُهُ قَطُّ ، فَكُلُوهُ أَنْتُمْ " . فَأَكَلَ خَالِدٌ وَأَكَلَ الْقَوْمُ ، وَسَائِرُ الْحَدِيثِ نَحْوُهُ .

Chain of narration

أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ، وَحُسَيْنٌ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ ، قَالَ : دُعِينَا لِعُرْسٍ بِالْمَدِينَةِ ، فَقُرِّبَتْ إِلَيْنَا ثَلاثَةَ عَشَرَ ضَبًّا ، فَمِنْ آكِلٍ وَتَارِكٍ ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ أَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، فَقُلْتُ : تَزَوَّجَ فُلانٌ فَقَرَّبَ إِلَيْنَا ثَلاثَةَ عَشَرَ ضَبًّا ، فَمِنْ آكِلٍ وَتَارِكٍ ، فَقَالَ بَعْضُ مَنْ عِنْدَهُ : حَلالٌ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : حَرَامٌ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لا أُحِلُّهُ وَلا أُحَرِّمُهُ " ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ

  1. أَبُو كُرَيْبٍ
  2. ابْنُ فُضَيْلٍ
  3. الشَّيْبَانِيِّ
  4. وَحُسَيْنٌ
  5. زَائِدَةَ
  6. الشَّيْبَانِيِّ
  7. يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ
  8. ابْنُ عَبَّاسٍ
  9. أَبُو كُرَيْبٍ
  10. الْمُحَارِبِيُّ
  11. الشَّيْبَانِيِّ
  12. يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ
  13. ابْنِ عَبَّاسٍ