Archive Hadith

الإيمان لابن منده

Source bookالإيمان لابن منده
Original number1079
Narrators8
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : " إِذَا خَرَجَتْ رُوحُ الْمُؤْمِنِ تَلَقَّاهُ مَلَكَانِ صَعِدَا بِهِ إِلَى السَّمَاءِ ، فَيَقُولُ أَهْلُ السَّمَاءِ : رُوحٌ طَيْبَةٌ جَاءَتْ مِنْ قِبَلِ الأَرْضِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى جَسَدٍ كُنْتِ تَعْمُرِينَهُ ، قَالَ : وَذكر الْمِسْكَ ثُمَّ يُصْعَدُ بِهِ إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَيَقُولُ : رُدُّوهُ إِلَى آخِرِ الأَجَلَيْنِ ، وَإِذَا خَرَجَتْ رُوحُ الْكَافِرِ صَعِدُوا بِهِ إِلَى السَّمَاءِ ، فَيَقُولُ أَهْلُ السَّمَاءِ : رِيحٌ خَبِيثَةٌ أَوْ قَالَ : رُوحٌ خَبِيثَةٌ جَاءَتْ مِنْ قِبَلِ الأَرْضِ ، وَذكر اللَّعْنَ ، قَالَ : فَيُصْعَدُ بِهِ إِلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَيَقُولُ : رُدُّوهُ إِلَى آخِرِ الأَجَلَيْنِ ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَلَمَّا ذكر رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّتِنَ رَدَّ عَلَى أَنْفِهِ رَيْطَةً كَانَتْ عَلَيْهِ " .

Chain of narration

مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْرُوفٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، قَالا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

  1. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْرُوفٍ
  2. إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ
  3. مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ
  4. وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ
  5. حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  6. بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ
  7. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ
  8. أَبِي هُرَيْرَةَ