Archive Hadith
هواتف الجنان لابن أبي الدنيا
Source bookهواتف الجنان لابن أبي الدنيا
Original number120
Narrators0
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الأَزْدِيُّ ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ مَعْنٍ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : بَيْنَا رَجُلٌ فِي بُسْتَانٍ بِمِصْرَ فِي فِتْنَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ مَهْمُومٌ حَزِينٌ يَنْكُتُ بِشَيْءٍ مَعَهَ فِي الأَرْضِ إِذَا شَيْخٌ لَهُ صَاحِبُ مِسْحَاةٍ , فَقَالَ لَهُ : " مَا لِي أَرَاكَ مَهْمُومًا حَزِينًا ؟ " ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَلَمَّا رَآهُ كَأَنَّهُ ازْدَرَاهُ , فَقَالَ : لا شَيْءَ , فَقَالَ صَاحِبُ الْمِسْحَاةِ : " أَلِلدُّنْيَا ؟ فَإِنَّ الدُّنْيَا عَرَضٌ حَاضِرٌ يَأْكُلُ مِنْهُ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ , وَالآخِرَةُ أَجَلٌ صَادِقٌ يَحْكُمُ فِيهَا مَلِكٌ قَادِرٌ يَفْصِلُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ , حَتَّى ذَكَرَ أَنَّهَا مَفَاصِلُ كَمَفَاصِلِ اللَّحْمِ مَنْ أَخْطَأَ شَيْئًا أَخْطَأَ الْحَقَّ " , قَالَ : فَلَمَّا سَمِعَ ذَلِكَ مِنْهُ كَأَنَّهُ أَعْجَبَهُ , قَالَ : فَقَالَ : اهْتِمَامِي لِمَا فِيهِ الْمُسْلِمُونَ , قَالَ : " فَإِنَّ اللَّهَ سَيُنَجِّيكَ بِشَفَقَتِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ , وَسَلْ فَمَنْ ذَا الَّذِي سَأَلَ فَلَمْ يُعْطِهِ وَدَعَاهُ فَلَمْ يُجِبْهُ , وَتَوَكَّلَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَكْفِهِ أَوْ وَثِقَ بِهِ فَلَمْ يُنَجِّهِ ؟ " ، قَالَ : فَطَفِقْتُ أَقُولُ : اللَّهُمَّ سَلِّمْنِي وَسَلِّمْ مِنِّي , قَالَ : فَانْجَلَتْ وَلَمْ أُصَبْ فِيهَا بِشَيْءٍ ، قَالَ مِسْعَرٌ : يَرَوْنَ أَنَّهُ الْخَضِرُ عَلَيْهِ السَّلامُ .
