Archive Hadith
مسند الروياني
Source bookمسند الروياني
Original number43
Narrators7
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
: أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى قَبْرٍ جَدِيدِ عَهْدٍ بِدَفْنٍ , وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيق ، فَقَالَ : " قَبْرُ مَنْ هَذَا ؟ " , قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا قَبْرُ أُمِّ مِحْجَنٍ ، كَانَتْ مُولَعَةً أَنْ تَلْقُطَ الْقَذَى مِنَ الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : " أَلا آذَنْتُمُونِي لَهَا ؟ " , فَقَالُوا : كَرِهْنَا أَنْ نَهِيجَكَ ، فَصَفَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ وَصَلَّى عَلَيْهَا ، قَالَ : " فَلا تَفْعَلُوا ، فإنَّ صَلاتِي عَلَى مَوْتَاكُمْ تُفْسِحُ لَهُمْ فِي قُبُورِهُمْ ، يُنَوَّرُ لَهُمْ فِيهَا " , ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا ، قَالَ أَبُو سِنَانٍ : فَعَرَضْتُ هَذَا الْحَدِيثَ عَلَى عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ الْجَمَلِيِّ ، فَقَالَ : إنَّ أَبَا مُوسَى وَأَصْحَابَهُ صَلَّوْا عَلَى قَبْرٍ ، وَقَالَ : لا سَبْقَ الْيَوْمَ بِالصَّلاةِ عَلَيْهِ .
Chain of narration
ابْنُ إِسْحَاقَ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، نا مِهْرَانُ بْنُ أَبِي عُمَرَ ، نا أَبُو سِنَانٍ سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ الشَّيْبَانِيُّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ
- ابْنُ إِسْحَاقَ
- مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ
- مِهْرَانُ بْنُ أَبِي عُمَرَ
- أَبُو سِنَانٍ سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ الشَّيْبَانِيُّ
- عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ
- ابْنِ بُرَيْدَةَ
- أَبِيهِ
