Archive Hadith

مسند الروياني

Source bookمسند الروياني
Original number435
Narrators7
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ ، إِذْ دَخَلَ قَاصٌّ فَجَلَسَ فَقَصَّ ، ثُمَّ دَعَا للخَاصَّةِ وَالْعَامَّةِ ثُمَّ دَعَا لِلْخَلِيفَةِ ، وَمُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ يَوْمَئِذٍ الْخَلِيفَةُ ، فَقُلْنَا لِلْبَرَاءِ : يَا أَبَا إِبْرَاهِيمَ ، دَخَلَ هَذَا فَدَعَا للخَاصَّةِ وَالْعَامَّةِ ثُمَّ دَعَا لِمُعَاوِيَةَ فَلَمْ نَسْمَعْكَ قُلْتَ شَيْئًا ؟ ! فَقَالَ : إِنَّا شَهِدْنَا وَغِبْتُمْ ، وَعَلِمْنَا وَجَهِلْتُمْ ، إِنَّا بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحُنَيْنٍ إِذْ أَقْبَلَتِ امْرَأَةٌ حَتَّى وَقَفَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : إنَّ أَبَا سُفْيَانَ وَابْنَهُ مُعَاوِيَةَ أَخَذَا بَعِيرًا لِي فَغَيَّبَاهُ عَلَيَّ ، فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلا إِلَى أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حَرْبٍ ، وَمُعَاوِيَةَ : أَنْ رُدَّا عَلَى الْمَرْأَةِ بَعِيرَهَا ، فأَرْسَلا إِلَيْهِ : إِنَّا وَاللَّهِ مَا أَخَذْنَاهُ وَمَا نَدْرِي أَيْنَ هُوَ ، فَعَادَ إِلَيْهِمَا الرَّسُولُ ، فَقَالا : وَاللَّهِ مَا أَخَذْنَاهُ ، وَمَا نَدْرِي أَيْنَ هُوَ ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَأَيْنَا لِوَجْهِهِ ظِلالا ، ثُمَّ قَالَ : " انْطَلِقْ إِلَيْهِمَا فَقُلْ لَهُمَا : بَلَى وَاللَّهِ إِنَّكُمَا صَاحِبَاهُ فَأَدِّيَا إِلَى الْمَرْأَةِ بَعِيرَهَا " ، فَجَاءَ الرَّسُولُ إِلَيْهِمَا وَقَدْ أنَاخَا الْبَعِيرَ وَعَقَلاهُ ، فَقَالا : إِنَّا وَاللَّهِ مَا أَخَذْنَاهُ وَلَكِنَّا طَلَبْنَاهُ حَتَّى أَصَبْنَاهُ ، فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلَّمَ : " اذْهَبَا " .

Chain of narration

ابْنُ إِسْحَاقَ ، أنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ ، نا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ : إِنَّا لَجُلُوسٌ مَعَ الْبَرَاءِ

  1. ابْنُ إِسْحَاقَ
  2. إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ
  3. سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ
  4. مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  5. عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ
  6. مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ
  7. الْبَرَاءِ