Archive Hadith
مسند الروياني
Source bookمسند الروياني
Original number373
Narrators6
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الأَضْحَى ، فَقَالَ : " لا يُضَحِّي أَحَدٌ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ " ، فَقَامَ خَالِي أَبُو بُرْدَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا يَوْمٌ اللَّحْمُ فِيهِ مَكْرُوهٌ ، وَإِنِّي عَجِّلْتُ نَسِيكَتِي قَبْلَ أَنْ أُطْعِمَ أَهْلِي وَأَهْلَ دَارِي وَجِيرَانِي ، قَالَ : قَدْ فَعَلْتُ ، قَالَ : " فَأَعِدْ ذَبْحًا آخَرَ " ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، عِنْدِي عَنَاقٌ وَهِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ ؟ قَالَ : " اذْبَحْهَا مَكَانَهُمَا ، وَلَنْ تَجْزِيَ جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ " . ونا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدٍ ، قَالَ الأصْمَعِيُّ : هُوَ مَأْخُوذٌ مِنْ قَوْلِكَ : جَزَى عَنِّي هَذَا الأَمْرُ ، فَهُوَ يَجْزِي عَنِّي ، وَلا هَمْزَةَ فِيهِ ، وَمَعَنَاهُ لا يَقْضِي عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ ، قَالَ اللَّهُ : وَاتَّقُوا يَوْمًا لا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ شَيْئًا سورة البقرة آية 48 .
Chain of narration
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، نا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، نا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، نا دَاوُدُ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ
- يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
- دَاوُدُ
- عَامِرٍ
- الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
