Archive Hadith

تاريخ بغداد للخطيب البغدادي

Source bookتاريخ بغداد للخطيب البغدادي
Original number3760
Narrators9
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَتْ : " كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلامٌ ، فَقَالَ : بِمَنْ تَرْضِينَ أَنْ يَكُونَ بَيْنِي وَبَيْنَكِ ؟ أَتَرْضِينَ بِأَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ ؟ ، قُلْتُ : لا ، ذَاكَ رَجُلٌ لَيِّنٌ يَقْضِي لَكَ عَلَيَّ ، قَالَ : أَفَتَرْضِينَ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؟ ، قُلْتُ : لا ، إِنِّي لأَفْرَقُ مِنْ عُمَرَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَالشَّيْطَانُ يَفْرَقُهُ ، فَقَالَ : أَتَرْضِينَ بِأَبِي بَكْرٍ ؟ ، قُلْتُ : نَعَمْ ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ ، فَجَاءَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْضِ بَيْنِي وَبَيْنَ هَذِهِ ، قَالَ : أَنَا ، يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ ، قَالَ : نَعَمْ ، فَتَكَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ لَهُ : اقْصِدْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَتْ : فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَهُ ، فَلَطَمَ وَجْهِي لَطْمَةً بَدَرَ مِنْهَا أَنْفِي وَمِنْخَرَايَ دَمًا ، وَقَالَ : لا أُمَّ لَكِ ، فَمَنْ يَقْصِدُ إِذَا لَمْ يَقْصِدْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا أَرَدْنَا هَذَا ، وَقَامَ فَغَسَلَ الدَّمَ عَنْ وَجْهِي وَثَوْبِي بِيَدِهِ " .

Chain of narration

مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رِزْقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ دِينَارٍ إِمْلاءً ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْعَوَّامِ الرِّيَاحِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ؛ أَبُو الْعَوَّامِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ أَبُو عُمَرَ الْعُمَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ

  1. مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رِزْقٍ
  2. أَبُو الْقَاسِمِ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ دِينَارٍ
  3. مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْعَوَّامِ الرِّيَاحِيُّ
  4. أَبِي ؛ أَبُو الْعَوَّامِ
  5. حَفْصُ بْنُ عُمَرَ أَبُو عُمَرَ الْعُمَرِيُّ
  6. مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ
  7. عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
  8. الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ
  9. عَائِشَةَ