Archive Hadith

تاريخ بغداد للخطيب البغدادي

Source bookتاريخ بغداد للخطيب البغدادي
Original number3138
Narrators7
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ فِي مَلأٍ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذْ ضَحِكَ أَوْ بَكَى ، فَقَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا الَّذِي أَضْحَكَكَ أَوْ أَبْكَاكَ ؟ قَالَ : " عَجِبْتُ مِنْ رَجُلٍ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُتَعَلِّقًا بِرَجُلٍ إِلَى رَبِّهِ , فَيَقُولُ : يَا رَبُّ خُذْ لِي حَقِّي مِنْ هَذَا ، قَالَ : فَيَقُولُ لَهُ الرَّبُّ تَعَالَى : أَعْطِ أَخَاكَ حَقَّهُ ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ وَاللَّهِ مَا لِي حَسَنَةٌ ، قَالَ : فَيَقُولُ لَهُ الرَّبُّ : زَعَمَ أَخُوكَ هَذَا أَنَّهُ لَيْسَ لَهُ حَسَنَةٌ ، قَالَ : فَيَقُولُ : يَا رَبُّ فَخُذْ مِنْ سَيِّئَاتِي فَاحْمِلْهَا عَلَيْهِ ، فَيَقُولُ الرَّبُّ : ارْفَعْ طَرْفَكَ فَانْظُرْ ، قَالَ : فَيَرْفَعُ طَرْفَهُ فَيَنْظُرُ فَيُفْتَحُ لَهُ أَبْوَابُ الْجِنَانِ ، فَيَرَى فِيهَا قُصُورًا مِنَ الدُّرِّ ، وَالْيَاقُوتِ ، وَالذَّهَبِ , قَالَ : فَيَقُولُ : يَا رَبُّ لِمَنْ هَذَا ؟ لأَيِّ مَلَكٍ هَذَا ، أَوْ لأَيِّ مُصْطَفًى هَذَا ؟ قَالَ : فَيَقُولُ لَهُ الرَّبُّ تَعَالَى : هَذَا لِمَنْ أَعْطَى ثَمَنَهُ ، قَالَ : فَيَقُولُ : وَمَنْ عِنْدَهُ ثَمَنُ هَذَا ، أَوْ مَنْ يَقْدِرُ ؟ قَالَ : فَيَقُولُ لَهُ الرَّبُّ تَعَالَى : هُوَ عِنْدَكَ وَأَنْتَ تَقْدِرُ عَلَيْهِ ، فَيَقُولُ : يَا رَبُّ وَمَا هُوَ ؟ قَالَ : تَعْفُو عَنْ أَخِيكَ هَذَا ، قَالَ : فَيَقُولُ : يَا رَبُّ عَفَوْتُ ، يَا رَبُّ عَفَوْتُ ، يَا رَبُّ عَفَوْتُ عَنْهُ ثَلاثًا ، قَالَ : فَيَقُولُ الرَّبُّ : خُذْ بِيَدِهِ , قَالَ : فَيَأْخُذُ بِيَدِهِ ثُمَّ يَنْطَلِقَانِ جَمِيعًا حَتَّى يَدْخُلا الْجَنَّةَ " , قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ : سَمِعْتُ هَذَا الْحَدِيثَ مَعَ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ مِنْ هَذَا الشَّيْخِ .

Chain of narration

هِلالُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَفَّارُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، إِمْلاءً ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ أَبُو الْيَمَانِ الْقَوَّاسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ مَيْمُونَ أَبُو عَمَّارٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

  1. هِلالُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَفَّارُ
  2. عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ
  3. أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْمَرْوَزِيُّ
  4. الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ
  5. الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ أَبُو الْيَمَانِ الْقَوَّاسُ
  6. زِيَادُ بْنُ مَيْمُونَ أَبُو عَمَّارٍ
  7. أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ