Archive Hadith
تاريخ بغداد للخطيب البغدادي
Source bookتاريخ بغداد للخطيب البغدادي
Original number38
Narrators10
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُطْرُبُّلَ ، فَقَالَ : أَيُّ نَهْرٍ هَذَا ؟ قَالُوا : دِجْلَةُ وَدُجَيْلٌ , قَالَ : هَا هُنَا نَهْرٌ سِوَى هَذَا ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، نَهْرٌ يُقَالُ لَهُ : الصَّرَاةُ أَسْفَلَ مِنْهُ بِفَرْسَخٍ ، فَقَالَ : الرَّحِيلَ ، الرَّحِيلَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " تُبْنَى مَدِينَةٌ بَيْنَ نَهْرَيْنِ يُقَالُ لَهُمَا : دِجْلَةُ وَدُجَيْلٌ وَالآخَرُ , يُقَالُ لَهُ : الصَّرَاةُ ، يَجْتَمِعُ فِيهَا جَبَابِرَةُ الأَرْضِ وَمُلُوكُ الأَرْضِ وَكُنُوزُ الأَرْضِ ، لَهِيَ بِهِمْ أَسْرَعُ رُسُوخًا فِي الأَرْضِ مِنْ سِكَّةِ حَدِيدٍ " , فَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ لِعُمَرَ : نَعَمْ ، مَنْ حَدَّثَكَ هَذَا عَنِّي ؟ فَقُلْتُ : أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : نَعَمْ ، مَا حُدِّثْتَ بِهِ غَيْرَهُ وَلا أُحَدِّثُ بِهِ غَيْرَكَ " .
Chain of narration
أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ الأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الأَهْوَازِيَّانِ ، قَالا : حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ يُونُسَ ، قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّزَّاقِ : أَحَدَّثَكَ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ هَذَا الْحَدِيثَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، قَالَ : نَزَلَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ
- أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ الأَصْبَهَانِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي
- وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ
- أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقُرَشِيُّ
- أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ يُونُسَ
- لِعَبْدِ الرَّزَّاقِ
- سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ
- عَاصِمٍ الأَحْوَلِ
- أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ
- جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ
