Archive Hadith

خلق أفعال العباد للبخاري

Source bookخلق أفعال العباد للبخاري
Original number178
Narrators7
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
مِنَ الأَنْصَارِ , إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ لَهُمْ : " مَا كُنْتُمْ تقولُونَ فِي هَذَا النَّجْمِ الَّذِي يُرْمَى بِهِ ؟ " قَالُوا : كُنَّا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَقُولُ حِينَ رَأَيْنَاهَا يُرْمَى بِهَا مَاتَ مَلِكٌ ، وُلِدَ مَوْلُودٌ ، مَاتَ مَوْلُودٌ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَيْسَ ذَلِكَ كَذَلِكَ وَلَكِنَّ اللَّهَ إِذَا قَضَى فِي خَلْقِهِ أَمْرًا , يَسْمَعُهُ أَهْلُ الْعَرْشِ , فَيُسَبِّحُوا , فَيُسَبِّحُ مَنْ تَحْتَهُمْ بِتَسْبيحِهِمْ , فَيُسَبِّحُ مَنْ تَحْتَ ذَلِكَ ، فَلَمْ يَزَلِ التَّسْبِيحُ يَهْبِطُ حَتَّى يَنْتَهِي إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا ، ثُمَّ يَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضِهِمْ : لِمَ سَبَّحْتُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : سَبَّحَ مَنْ فَوْقَنَا فَسَبَّحْنَا بِتَسْبيحِهِمْ ، فَيَقُولُونَ : أَفَلا تَسْأَلُونَ مَنْ فَوْقَكُمْ لِمَ سَبَّحُوا ؟ فَيَسأَلونَهُمْ فَيَقُولُونَ : قَضَى اللَّهُ فِي خَلْقِهِ كَذَا وَكَذَا ، الأَمْرَ الَّذِي كَانَ , فَيَهْبِطُ بِهِ الْخَيْرُ مِنْ سَمَاءٍ إِلَى سَمَاءٍ حَتَّى يَنْتَهِي إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا , فَيَتَحَدَّثُونَ , فَيَتَحَدَّثُ بِهِ , فَيَسْتَرِقُهُ الشيَاطِينُ بِالسَّمْعِ عَلَى تَوَهُّمٍ مِنْهُمْ , وَاخْتِلافٍ ، ثُمَّ يَأْتُونَ بِهِ إِلَى الْكُهَّانِ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ , فَيُحَدِّثونَهُمْ فَيُخْطِئُونَ وَيُصِيبُونَ ، فَيُحَدِّثُ بِهِ الْكُهَّانُ ، ثُمَّ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَجَبَ الشيَاطينَ عَنِ السَّمَاءِ بِهَذِهِ النُّجومُ , وَانْقَطَعَتِ الْكَهَنَةُ الْيَوْمَ فَلا كَهَانَةَ " .

Chain of narration

عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ ، ثنا زِيَادٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ نَفَرٍ

  1. عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ
  2. زِيَادٌ
  3. مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  4. مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ
  5. عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
  6. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ
  7. نَفَرٍ