Archive Hadith
الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم
Source bookالآحاد والمثاني لابن أبي عاصم
Original number1684
Narrators6
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ ، " أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ فِي بَيْتِهِ الأَسْفَلِ وَكُنْتُ فِي الْغُرْفَةِ فَأُهْرِيقَ مَاءٌ فِي الْغُرْفَةِ ، فَقُمْتُ أَنَا وَأَمُّ أَيُّوبَ بِقَطِيفَةٍ لَنَا نَتَتَبَّعُ بِهَا الْمَاءِ شَفَقَةً أَنْ يُخْلَصَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مُشْفِقٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَيْسَ يَنْبَغِي أَنْ نَكُونَ فَوْقَكَ ، فَانْتَقَلَ إِلَى الْغُرْفَةِ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَتَاعِهِ ، فَنُقِلَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كُنْتَ تُرْسِلُ إِلَيَّ بِطَعَامٍ فَأَنْظُرُ فَإِذَا رَأَيْتُ أَثَرَ أَصَابِعَكَ وَضَعْتُ فِيهِ يَدِي حَتَّى كَانَ هَذَا الطَّعَامُ الَّذِي أَرْسَلْتَ بِهِ فَنَظَرْتُ فَلَمْ أَرَ أَثَرَ أَصَابِعِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَجَلْ ، إِنَّ فِيهِ بَصَلا فَكَرِهْتُ أَنْ آكُلَ مِنْ أَجْلِ الْمَلَكِ وَأَمَّا أَنْتُمْ فَكُلُوهُ " .
Chain of narration
كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ ، نا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، عَنْ أَبِي رُهْمٍ السِّمَاعِيِّ ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ
- كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ
- اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ
- يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
- أَبِي الْخَيْرِ
- أَبِي رُهْمٍ السِّمَاعِيِّ
- أَبَا أَيُّوبَ
