Archive Hadith

المنتظم في تاريخ الأمم لابن الجوزي

Source bookالمنتظم في تاريخ الأمم لابن الجوزي
Original number836
Narrators10
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
مْ قَبْرِ ابْنِ مَارِيَةَ الْكَرِيمِ الْمُفَضَّلِ بِيضُ الْوُجُوهِ كَرِيمَةٌ أَحْسَابُهُمْ شَمُّ الأُنُوفِ مِنَ الطِّرَازِ الأَوَّلِ يُغْشَوْنَ حَتَّى مَا تَهِرُّ كِلابُهُمْ لا يَسْأَلُونَ عَنِ السَّوَادِ الْمُقْبِلِ فَطَرِبَ ، ثُمَّ قَالَ : هَلْ تَعْرِفُ لِمَنْ هَذَا الشِّعْرُ ؟ قُلْتُ : لا ، قَالَ : قَالَهُ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : هُوَ حَيٌّ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، أَمَا إِنَّهُ ضَرِيرٌ كَبِيرٌ . ثُمَّ قَالَ : أَطْرِبْنَنِي ، فَغَنَّيْنَ : لِمَنِ الدَّارُ أَقْفَرَتْ بمغَانِ بَيْنَ قَرْعِ الْيَرْمُوكِ وَالصَّمَّانِ ذَاكَ مُغْنٍ لآلِ جَفْنَة فِي الدَّهْرِ مَحَاهُ تَعَاقُبُ الأَزْمَانِ فقَالَ : أَتَعْرِفُ قَائِلَ هَذَا ؟ ذَاكَ حَسَّانُ ، ثُمَّ سَكَتَ طَوِيلا ، ثُمَّ قَالَ : ابْكينَنِي ، فَوَضَعْنَ عِيدَانَهُنَّ وَنَكَّسْنَ رُءُوسَهُنَّ ، وَقُلْنَ : تَنَصَّرَتِ الأَشْرَافُ مِنْ عَارِ لَطْمَةٍ وَمَا كَانَ فِيهَا لَوْ صَبَرَتْ عَلَى ضَرَرْ تَكَنَّفَنِي فِيهَا لجَاجٌ وَنَخْوَةٌ وَبِعْتُ بِهَا الْعَيْنَ الصَّحِيحَةَ بِالْعورْ فَيَا لَيْتَ أُمِّي لَمْ تَلِدْنِي وَلَيْتَنِي رَجَعْتُ إِلَى الْقَوْلِ الَّذِي قَالَهُ عُمَرْ وَيَا لَيْتَنِي أَرْعَى الْمَخَاضَ بِقَفْرَةٍ وَكُنْتُ أَسِيرًا فِي رَبِيعَةَ أَوْ مُضَرْ وَيَا لَيْتَ لِي بِالشَّامِ أَدْنَى مَعِيشَةٍ أُجَالِسُ قَوْمِي ذَاهِب السَّمْعِ وَالْبَصَرْ أدِينُ بِمَا دَانَوْا بِهِ مِنْ شَرِيعَةٍ وَقَدْ يَصْبِرُ الْعَودُ الْكَبِيرُ عَلَى الدّبرْ ثُمَّ انْصَرَفَ الْجَوَارِي ، وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى وَجْهِهِ يَبْكِي حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى دُمُوعِهِ تَجُولُ كَأَنَّهَا اللُّؤْلُؤُ ، وَبَكَيْتُ مَعَهُ ، ثُمَّ نَشَّفَ دُمُوعَهُ بِكُمِّهِ ، وَمَسَحَ وَجْهَهُ ، وَقَالَ : يَا جَارِيَةُ ، هَاتِي ، فَأَتَتْهُ بِخَمْسِ مِائَةِ دِينَارٍ هِرْقِلِيَّةٍ ، فَقَالَ : ادْفَعْ هَذِهِ إِلَى حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ ، وَأَقْرِئْهُ مِنِّي السَّلامَ ، ثُمَّ قَالَ : هَاتِي بِمِثْلِهَا ، فَأَتَتْهُ ، فَقَالَ : خُذْهَا صِلَّةً لَكَ ، فَأَبَيْتُ وَقُلْتُ : لا أَقْبَلُ صِلَّةَ رَجُلٍ ارْتَدَّ عَنِ الإِسْلامِ ، فَقَالَ : أَقْرِئْ عَلَى عُمَرَ وَالْمُسْلِمِينَ السَّلامَ . فَجِئْتُ إِلَى عُمَرَ ، فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : وَرَأَيْتَهُ يَشْرَبُ الْخَمْرَ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، فَقَالَ : أَبْعَدَهُ اللَّهُ ، تَعَجَّلَ فَانِيَهُ بِبَاقِيهِ " .

Chain of narration

مُحَمَّد بْنُ نَاصِرٍ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْقَادِرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ بْنُ حَيُّوِيَةَ ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْنُ مُوسَى بْنِ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا أَحْمَد بْنُ يزك ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكَلْبِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ

  1. مُحَمَّد بْنُ نَاصِرٍ الْحَافِظُ
  2. عَبْدُ الْقَادِرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ
  3. الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ
  4. أَبُو عُمَرَ بْنُ حَيُّوِيَةَ
  5. الْعَبَّاسُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ الْمُغِيرَةِ
  6. مُحَمَّد بْنُ مُوسَى بْنِ هَارُونَ
  7. أَحْمَد بْنُ يزك
  8. هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكَلْبِيُّ
  9. أَبِيهِ
  10. أَبِيهِ