Archive Hadith

مشيخة أبي عبد الله الرازي

Source bookمشيخة أبي عبد الله الرازي
Original number114
Narrators13
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فِي وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِثَلاثٍ ، يَقْرَأُ فِي الأُولَى بِالْحَمْدِ ، وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ، وَفِي الثَّانِيَةِ بِالْحَمْدِ ، وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ، وَفِي الثَّالِثَةِ بِالْحَمْدِ وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ، وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ، وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ " . فَقَالَ مَالِكٌ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَافَى وِتْرِي وِتْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ أَبُو مُصْعَبٍ : فَمَا تَرَكْتُ ذَلِكَ فِي وِتْرِي مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ مَالِكٍ ، وَقَالَ أَبُو يُونُسَ : مَا تَرَكْتُ ذَلِكَ فِي وِتْرِي مُنْذُ سَمِعْتُ أَبَا مُصْعَبٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، وَقَالَ أَبُو مُسَافِرٍ : لا تَرَكْتُ ذَلِكَ فِي وِتْرِي مُنْذُ سَمِعْتُ أَبَا يُونُسَ . وَقَالَ فَضْلٌ : وَلا تَرَكْتُ ذَلِكَ فِي وِتْرِي مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي الْمُسَافِرِ . وَقَالَ أَبُو الْفَرَجِ : مَا تَرَكْتُ ذَلِكَ فِي وِتْرِي مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ فَضْلٍ . وَقَالَ أَبُو عَمْرٍو : مَا تَرَكْتُ ذَلِكَ فِي وِتْرِي مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي الْفَرَجِ , وَقَالَ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ الْوَلِيدِ : مَا تَرَكْتُ ذَلِكَ فِي وِتْرِي مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي عَمْرٍو . وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ : مَا تَرَكْتُ ذَلِكَ فِي وِتْرِي مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنَ ابْنِ الْوَلِيدِ . وَقَالَ لَنَا شَيْخُنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ : مَا تَرَكْتُ ذَلِكَ فِي وِتْرِي مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَرَجِ بْنِ عَبْدِ الْوَالِي الأَنْدَلُسِيِّ ، وَقَالَ لَنَا شَيْخُنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْمَذْكُورُ : وَمَا تَرَكْتُ ذَلِكَ فِي وِتْرِي مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيِّ ، وَقَالَ لِي شَيْخِي الْقَاضِي الْفَقِيهُ الإِمَامُ الأَسْعَدُ بْنُ . . . . مَا تَرَكْتُ ذَلِكَ مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ شَيْخِنَا أَبِي الْقَاسِمِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَكِّيِّ بْنِ حَمْزَةَ السَّعْدِيِّ رَحِمَهُ اللَّهُ .

Chain of narration

أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ بْنِ عَبْدِ الْوَلِيِّ الأَنْصَارِيُّ الأَنْدَلُسِيُّ ، نا أَبُو عَمْرٍو أَحْمَدُ بْنُ سُعْدَى الْقَيْسِيُّ ، نا أَبُو الْفَرَجِ الْحَسَنُ بْنُ الْقَاسِمِ الصَّدَفِيُّ ، نا فَضْلُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمَعَافِرِيُّ ، نا أَبُو مُسَافِرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، بِالْمَدِينَةِ ، نا أَبُو مُصْعَبٍ ، تَقَدَّمَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، يَصِلُ الصُّفُوفَ ، فَإِذَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، فَقَالَ لَهُ مَالِكٌ حَدِّثْنِي حَدِيثَ أَبِيكَ ، عَنْ جَدِّكَ ، عَنْ عَلِيٍّ

  1. أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ بْنِ عَبْدِ الْوَلِيِّ الأَنْصَارِيُّ الأَنْدَلُسِيُّ
  2. أَبُو عَمْرٍو أَحْمَدُ بْنُ سُعْدَى الْقَيْسِيُّ
  3. أَبُو الْفَرَجِ الْحَسَنُ بْنُ الْقَاسِمِ الصَّدَفِيُّ
  4. فَضْلُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمَعَافِرِيُّ
  5. أَبُو مُسَافِرٍ
  6. أَبُو يُونُسَ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ
  7. أَبُو مُصْعَبٍ
  8. الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ
  9. أَبِيكَ
  10. جَدِّكَ
  11. عَلِيٍّ
  12. أَبُو مُصْعَبٍ
  13. أَبُو مُسَافِرٍ