Archive Hadith
معرفة الصحابة لأبي نعيم
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
Chain of narration
أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الْهَيْثَمِ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ الْبُرْجُلانِيُّ ، ثنا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ الْكُوفِيُّ ، ثنا عَمَّارُ بْنُ سَيْفٍ الضَّبِّيُّ ، ثنا الأَعْمَشُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، قَالَ : " بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشًا ، فَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ ، وَفِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ ، وَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنْ يَسْتَنْفِرُوا مَنْ مَرُّوا عَلَيْهِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، قَالَ : فَمَرُّوا بِنَا فَاسْتَنْفَرُونَا ، قَالَ : وَكُنْتُ رَجُلا هَادِيًا بِالأَرْضِ ، آتِي النَّاسَ عَنْ مَيَامِنِهِمْ ، فَأَسْتَاقُ غَنَمَهُمْ ، وَكُنْتُ أَدْفِنُ الأَدْحَى وَفِيهِ مَاءٌ ، فَأَمُرُّ بِهِ ، فَأَسْتَنْثِرُهُ فَأَشْرَبُ مِنْهُ ، قَالَ : وَهِيَ الْغَزْوَةُ الَّتِي يَفْخَرُ بِهَا أَهْلُ الشَّامِ ، وَيَقُولُونَ : أَمَّرَ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ ، فَقُلْتَ : لأَخْتَارَنَّ لِنَفْسِي رَجُلا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنِّي رَجُلٌ نَاءٍ عَنِ الْمَدِينَةِ ، وَلا أَسْتَطِيعُ أَنْ آتِيَهَا كُلَّمَا شِئْتُ ، فَاخْتَرْتُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَكَانَ لَهُ كِسَاءٌ ، فَدَكِيٌّ بِخَلِّهِ ، يَقُولُ : أَذُو الْخِلالِ نُبَايِعُ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : فَلَمَّا قَضَيْنَا ، غَزَاتَنَا نَزَلْنَا مَنْزِلا ، فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : حَدِّثْنِي حَدِيثًا آخُذُ بِهِ ، قَالَ : احْفَظْ مَا أَقُولُ لَكَ : أُعْبُدِ اللَّهَ ، لا تُشْرِكْ بِهِ شَيْئًا ، وَأَقِمِ الصَّلاةَ ، وَأَدِّ الزَّكَاةَ ، وَصُمْ رَمَضَانَ ، أُرَاهُ قَالَ : وَحُجَّ الْبَيْتَ ، وَلا تَأَمَّرَنَّ عَلَى اثْنَيْنِ ، قَالَ : قُلْتُ : هَذَا إِقَامُ الصَّلاةِ ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ ، وَصِيَامُ رَمَضَانَ ، قَدْ عَرَفْنَاهُ ، أَرَأَيْتَ قَوْلَكَ : لا تَأَمَّرَنَّ عَلَى اثْنَيْنِ ؟ وَهَلْ يُصِيبُ النَّاسُ الْخَيْرَ ، وَيُدْرِكُونَ الشَّرَفَ إِلا فِي الإِمَارَاتِ ؟ قَالَ : إِنَّكُ اسْتَجْهَدْتَنِي فَجَهَدْتُ ، إِنَّ النَّاسَ دَخَلُوا فِي الإِسْلامِ طَوْعًا وَكَرْهًا ، فَأَجَارَهُمُ اللَّهُ وَهُمْ عُوَّاذُ اللَّهِ وَجِيرَانُ اللَّهِ ، وَفِي ذِمَّةِ اللَّهِ ، فَمَنْ يَظْلِمْ مِنْهُمْ أَحَدًا ، فَإِنَّمَا يَخْفِرُ رَبَّهُ ، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَتُؤْخَذُ شَاةُ جَارِهِ ، أَوْ بَعِيرُهُ ، فَيَظَلُّ نَاتِئًا عَضَلُهُ غَضَبًا ، فَجَارُهُ ، وَاللَّهُ مِنْ وَرَاءِ جَارِهِ ، قَالَ : فَلَمَّا قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَبُويِعَ أَبُو بَكْرٍ ، أَتَانَا نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، فَأَخْبَرُونَا بِقَبْضِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَخِلافَةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قُلْتُ لِصَاحِبِي الَّذِي قَالَ لِي ، فَتَحَمَّلْتُ إِلَيْهِ ، قَالَ : فَتَعَرَّضْتُ لَهُ حَتَّى وَجَدْتُ خَلْوَةً ، قَالَ : قُلْتُ : أَتَعْرِفُنِي ؟ قَالَ : نَعَمْ ، أَلَسْتَ صَاحِبِي ؟ قَالَ : قُلْتُ : أَتَذْكُرُ مَا قُلْتَ لِي : لا تَأَمَّرَنَّ عَلَى اثْنَيْنِ ، وَقَدْ تَأَمَّرْتَ عَلَى النَّاسِ ؟ قَالَ : فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قُبِضَ وَالنَّاسُ حَدِيثُو عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ ، فَخَشِيتُ أَنْ يَرْتَدُّوا وَيَخْتَلِفُوا ، وَخَشِيتُ كَذَا وَكَذَا ، فَدَخَلْتُ فِيهِ وَأَنَا كَارِهُهُ ، قَالَ : فَمَا زَالَ يَعْتَذِرُ إِلَيَّ حَتَّى عَذَرْتُهُ " ، رَوَاهُ وَكِيعٌ وَأَبُو أُسَامَةَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ، فِي آخَرِينَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، وَرَوَاهُ طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنْ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ بُنْدَارٍ وَِعَبْدَ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالا : ثنا ابْنُ أَبِي عَاصِمٍ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ رَافِعٍ الطَّائِيِّ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ ، قَالَ طَلْحَةُ : فَذَكَرْتُ لِمُجَاهِدٍ ، وَزَادَ فِيهِ : وَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَلا يَطْلُبَكَ اللَّهُ بِذِمَّتِهِ فَافْعَلْ ، هَكَذَا قَالَ طَلْحَةُ سُلَيْمَانُ الأَحْوَلُ ، وَهُوَ وَهْمٌ ، لأَنَّ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلَ مَكِّيٌّ ، وَهُوَ خَالُ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، رَوَى عَنْهُ ابْنُ جُرَيْجٍ وَابْنُ عُيَيْنَةَ ، وَغَيْرُهُمَا ، وَرَوَاهُ إِسْرَائِيلُ وَ شَرِيكٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ طَارِقٍ ، عَنْ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَاهُ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا عَبْدَ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الطَّائِيِّ
- أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الْهَيْثَمِ
- أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ الْبُرْجُلانِيُّ
- خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ الْكُوفِيُّ
- عَمَّارُ بْنُ سَيْفٍ الضَّبِّيُّ
- الأَعْمَشُ
- سُلَيْمَانَ بْنِ مَيْسَرَةَ
- طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ
- رَافِعِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ
- أَحْمَدُ بْنُ بُنْدَارٍ
- وَِعَبْدَ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ
- ابْنُ أَبِي عَاصِمٍ
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ
- عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ
- طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ
- سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ
- طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ
- رَافِعٍ الطَّائِيِّ
- إِسْرَائِيلُ
- شَرِيكٌ
- سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ
- عَبْدَ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ
- مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ
- إِسْرَائِيلُ
- إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ
- طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ
- رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الطَّائِيِّ
- شَرِيكٌ
- قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ
- رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الطَّائِيِّ
- أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ
- أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي
- عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ
- شَرِيكٌ
- إِبْرَاهِيمَ بْنِ شِهَابٍ
- قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ
- رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الطَّائِيِّ
