Archive Hadith
معرفة الصحابة لأبي نعيم
Source bookمعرفة الصحابة لأبي نعيم
Original number2358
Narrators13
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : وَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِلَى مَلَكِ الْمَوْتِ عَلَيْهِمَا السَّلامُ ، عِنْدَ رَأْسِ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ ، فَقَالَ : " يَا مَلَكَ الْمَوْتِ ، ارْفُقْ بِصَاحِبِي ، فَإِنَّهُ مُؤْمِنٌ ، فَقَالَ مَلَكُ الْمَوْتِ : طِبْ نَفْسًا ، وَقَرَّ عَيْنًا ، وَاعْلَمْ أَنِّي بِكُلِّ مُؤْمِنٍ رَفِيقٌ ، وَاعْلَمْ يَا مُحَمَّدُ ، أَنِّي لأَقْبِضُ رُوحَ ابْنِ آدَمَ ، فَإِذَا صَرَخَ صَارِخٌ مِنْ أَهْلِهِ ، قُمْتُ فِي دَارٍ وَمَعِي رُوحُهُ ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا الصُّرَاخُ ؟ وَاللَّهِ مَا ظَلَمْنَاهُ ، وَلا سَبَقْنَا أَجَلَهُ ، وَلا اسْتَعْجَلْنَا قَدَرَهُ ، وَمَا لَنَا فِي قَبْضِهِ مِنْ ذَنْبٍ ، فَإِنْ تَرْضَوْا بِمَا صَنَعَ اللَّهُ تُؤْجَرُوا ، وَإِنْ تَحْزَنُوا وَتَسْخَطُوا تَأْثَمُوا وَتُؤْزَرُوا ، مَا لَكُمْ عِنْدَنَا مِنْ عُتْبَى ، وَإِنَّ لَنَا عِنْدَكُمْ عَوْدَةً بَعْدَ عَوْدَةٌ ، فَالْحَذَرَ الْحَذَرَ ، وَمَا مِنْ أَهْلِ بَيْتٍ يَا مُحَمَّدُ شَعَرٌ وَلا مُدَرٌ ، بَرٌّ وَلا بَحْرٌ ، سَهْلٌ وَلا جَبَلٌ ، إِلا وَأَنَا أَتَصَفَّحُهُمْ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ ، حَتَّى لأَنَا أَعْرَفُ بِصَغِيرِهِمْ وَكَبِيرِهِمْ ، مِنْهُمْ بِأَنْفُسِهِمْ ، وَاللَّهِ يَا مُحَمَّدُ ، لَوْ أَرَدْتُ أَنْ أَقْبِضَ رُوحَ بَعُوضَةٍ ، مَا قَدَرْتُ عَلَى ذَلِكَ ، حَتَّى يَكُونَ اللَّهُ تَعَالَى هُوَ أَذِنَ بِقَبْضِهَا " ، قَالَ جَعْفَرٌ : بَلَغَنِي أَنَّهُ إِنَّمَا يَتَصَفَّحُهُمْ عِنْدَ مَوَاقِيتِ الصَّلاةِ ، فَإِذَا حَضَرَ عَبْدًا الْمَوْتُ ، مِمَّنْ كَانَ يُحَافِظُ عَلَى الصَّلاةِ ، دَنَا مِنْهُ الْمَلَكُ وَدَفَعَ عَنْهُ الشَّيْطَانَ ، وَيُلَقِّنُهُ الْمَلَكُ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ، وَذَلِكَ الْحَالُ الْعَظِيمُ ، رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ وَهْبٍ الْعَلافُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبَانَ مِثْلَهُ .
Chain of narration
أَحْمَدُ بْنُ بُنْدَارٍ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي
- أَحْمَدُ بْنُ بُنْدَارٍ
- أَبِي
- إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ زِيَادٍ
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ
- سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ
- إِسْحَاقُ بْنُ دَاوُدَ الصَّوَّافُ التُّسْتَرِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عَقِيلٍ
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ
- عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ الْجُعْفِيُّ
- جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- أَبِي
- الْحَارِثَ بْنَ الْخَزْرَجِ
- أَبِي
