Archive Hadith

القضاء والقدر للبيهقي

Source bookالقضاء والقدر للبيهقي
Original number172
Narrators20
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ : اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِأَبِي أَبِي سُفْيَانَ ، وَبِأَخِي مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَدْ سَأَلْتِ اللَّهَ لآجَالٍ مَضْرُوبَةٍ وَأَيَّامٍ مَعْدُودَةٍ وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ ، لَنْ يُعَجَّلَ شَيْءٌ قَبْلَ حِلِّهِ وَلَنْ يُؤَخَّرَ شَيْءٌ عَنْ حِلِّهِ ، وَلَوْ كُنْتِ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعِيذَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ ، وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ كَانَ خَيْرًا وَأَفْضَلَ " . هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ وَكِيعٍ وَفِي رِوَايَةِ جَعْفَرٍ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّكِ دَعَوْتِ اللَّهَ لآجَالٍ مَعْلُومَةٍ وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ وَآثَارٍ مَبْلُوغَةٍ ، لا يُعَجَّلُ شَيْءٌ مِنْهَا قَبْلَ حِلِّهَا وَلا يُؤَخَّرُ شَيْءٌ مِنْهَا بَعْدَ حِلِّهَا فَلَوْ دَعَوْتِ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَكِ أَوْ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعِيذَكِ أَوْ يُعَافِيَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ أَوْ عَذَابٍ فِي الْقَبْرِ لَكَانَ خَيْرًا أَوْ كَانَ أَفْضَلَ " . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ .

Chain of narration

أَبُو عَبْدِ اللَّهِ

  1. عَبْدِ اللَّهِ
  2. الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ
  3. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ
  4. جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ
  5. أَبُو مُحَمَّدٍ جَنَاحُ بْنُ نَذِيرِ بْنِ جَنَاحٍ الْمُحَارِبِيُّ
  6. أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ
  7. أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ
  8. جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ
  9. مِسْعَرٌ
  10. عَبْدِ اللَّهِ
  11. عَبْدِ اللَّهِ
  12. وَأَبُو عَمْرٍو الْفَقِيهُ
  13. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ
  14. أَبُو كُرَيْبٍ
  15. وَكِيعٌ
  16. مِسْعَرٍ
  17. عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ
  18. عَبْدِ اللَّهِ
  19. الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ
  20. عَبْدِ اللَّهِ