Archive Hadith
القراءة خلف الإمام للبيهقي
Source bookالقراءة خلف الإمام للبيهقي
Original number278
Narrators21
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " هَلْ قَرَأَ أَحَدٌ مِنْكُمْ آنِفًا فِي الصَّلاةِ ؟ قَالُوا : نَعَمْ يَا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ : أَمَا إِنِّي أَقُولُ مَالِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ ؟ " فَانْتَهَى النَّاسُ عَنِ الْقِرَاءَةِ ، حِينَ قَالَ ذَلِكَ . قَالَ يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ : هَذَا خَطَأٌ ، لا شَكَّ فِيهِ ، وَلا ارْتِيَابَ . وَرَوَاهُ مَالِكٌ ، وَمَعْمَرٌ ، وَابْنُ عُيَيْنَةَ ، وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، وَالزُّبَيْدِيُّ ، كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَرَوَى مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الذُّهْلِيِّ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ ، ثُمَّ قَالَ : قَالَ لَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى : أَرَادَ ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ حَدِيثَ السَّهْوِ فِي قِيَامِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ ، فَأَخْطَأَ . وَرَوَاهُ عُمَرُ بْنُ صُهْبَانَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ ، نا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، نا عَبْدَانُ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ صُهْبَانَ ، فَذَكَرَهُ . وَهَذَا خَطَأٌ ، وَعُمَرُ بْنُ صُهْبَانَ ضَعِيفٌ بِمَرَّةٍ ، وَالْحَدِيثُ حَدِيثُ الْجَمَاعَةِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَابْنُ أُكَيْمَةَ يُقَالُ لَهُ عَمَّارٌ ، وَيُقَالُ عُمَارَةُ ، وَهُوَ مَجْهُولٌ ، لَمْ يَرْوِ عَنْهُ غَيْرُ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْحَاكِمُ الاسْفَرَائِنِيّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَحْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ كَوْثَرٍ ، نا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : قَالَ الْحُمَيْدِيُّ فِي حَدِيثِ ابْنِ أُكَيْمَةَ " هَذَا حَدِيثٌ رَوَاهُ رَجُلٌ مَجْهُولٌ ، لَمْ يُرْوَ عَنْهُ غَيْرُهُ قَطْ قَطْ " . وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، رَحِمَهُ اللَّهُ : " ابْنُ أُكَيْمَةَ رَجُلٌ مَجْهُولٌ ، لَمْ نَسْمَعْ لَهُ رِوَايَةً غَيْرَ الزُّهْرِيِّ ، وَلا سَمِعْنَا لَهُ فِي الإِسْلامِ خَبَرًا غَيْرَ هَذَا الْخَبَرِ الْوَاحِدِ ، إِلا الْخَبَرَ الَّذِي غَلِطَ فِيهِ ابْنُ إِسْحَاقَ ، إِنْ كَانَ حفِظَ عَنْهُ ، فَإِنَّ أَبَا أُوَيْسٍ رَوَى عَنْهُ ، فَلَمْ يَذْكُرِ ابْنَ أُكَيْمَةَ ، فِي الإِسْنَادِ . قَالَ الإِمَامُ أَحْمَدُ رَحِمَهُ اللَّهُ : وَإِنَّمَا أَرَادَ حَدِيثًا رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : ذَكَرَ ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي أُكَيْمَةَ أَوِ ابْنِ أُكَيْمَةَ ، عَنِ ابْنِ أَخِي أَبِي رُهْمٍ الْغِفَارِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا رُهْمٍ ، يَقُولُ : غَزَوْتُ مَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ ، وَخَالَفَهُ أَبُو أُوَيْسٍ ، فَرَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ أَخِي أَبِي رُهْمٍ ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ ، وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ . قَالَ الإِمَامُ أَحْمَدُ رَحِمَهُ اللَّهُ : وَلا يُتْرَكُ الثَّابِتُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الأَمْرِ بِقِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، وَرَاءَ الإِمَامِ ، لِرِوَايَةِ رَجُلٍ مَجْهُولٍ ، مَعَ احْتِمَالِ رِوَايَتِهِ أَنْ يَكُونَ الْمُرَادُ بِهَا مَا بَعْدَ الْفَاتِحَة مِنَ الْقُرْآنِ ، دُونَ الْفَاتِحَة الَّتِي أَمَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ بِقِرَاءَتِهَا وَرَاءَ الإِمَامِ ، وَإِنْ كَانَ يَجْهَرُ الإِمَامُ بِالْقِرَاءَةِ كَمَا سَبَقَ ذِكْرِنَا لَهُ .
Chain of narration
أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، نا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، قَالا : ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ ، نا أَبِي ، وَعَمِّي ، قَالا : نَا ، وَفِي رِوَايَةِ يَعْقُوبَ نا عَمِّي ، نا ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ ، أَخْبَرَنِي الأَعْرَجُ ، وَفِي رِوَايَةِ يَعْقُوبَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هُرْمُزَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُحيْنَةَ
- أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ
- يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ
- أَبُو بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ
- أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ
- أَبِي
- وَعَمِّي
- ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ
- عَمِّهِ
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هُرْمُزَ
- عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُحيْنَةَ
- يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ
- أَبِي
- أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ
- أَبِي
- أَبِي
- أَبِي
- أَبِي
- أَبِي
- أَبِي
