Archive Hadith

فنون العجائب للنقاش

Source bookفنون العجائب للنقاش
Original number51
Narrators8
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " تَكَلَّمَ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْمَهْدِ ثَلاثَةٌ : عِيسَى ، وَصَاحِبُ جُرَيْجٍ ، وَصَاحِبُ الْحَبَشِيَّةِ . قَالَ : بَيْنَمَا امْرَأَةٌ تُرْضِعُ وَلَدَهَا ، إِذْ رَأَتْ رَجُلا رَاكِبًا ، حَسَنُ الشَّارَةِ ، فَقَالَتِ : اللَّهُمَّ ! لا تُمِتِ ابْنِي حَتَّى تَجْعَلَهُ مِثْلَ هَذَا ، فَانْتَزَعَ فَمَهُ مِنْ ثَدْيِهَا ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ ! لا تَجْعَلْنِي مِثْلَ هَذَا ، وَمَرَّ بِحَبَشِيَّةٍ تُجَرُّ ، وَقَدْ قَتَلَهَا أَهْلُهَا ، قِيلَ : هَذِهِ أُمَّةُ بَنِي فُلانٍ ، قَتَلَهَا أَهْلُهَا ، وَزَعَمُوا أَنَّهَا سَرَقَتْ ، وَزَعَمُوا أَنَّهَا كَذَبَتْ ، فَقَالَتِ : اللَّهُمَّ ! لا تَجْعَلِ ابْنِي مِثْلَ هَذِهِ ، فَنَزَعَ فَمَهُ مِنْ ثَدْيِهَا ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ ! اجْعَلْنِي مِثْلَ هَذِهِ ، فَقَالَتْ : دَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَكَ مِثْلَ الرَّاكِبِ الْحَسَنِ الشَّارَةِ ، فَقُلْتَ : اللَّهُمَّ ! لا تَجْعَلْنِي مِثْلَهُ ، وَدَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ لا يَجْعَلَكَ مِثْلَ هَذِهِ الْحَبَشِيَّةِ الَّتِي قَتَلَهَا أَهْلُهَا ، وَزَعَمُوا أَنَّهَا سَرَقَتْ ، وَأَنَّهَا كَذَبَتْ ، فَقُلْتَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِثْلَ هَذِهِ ، فَقَالَ : دَعَوْتِ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِثْلَ هَذَا الْمُخْتَالِ ، فَدَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ لا يَجْعَلَنِي مِثْلَهُ ، وَدَعَوْتِ اللَّهَ أَنْ لا يَجْعَلَنِي مِثْلَ هَذِهِ الأَمَةِ الَّتِي أَدَّتْ حَقَّ مَوَالِيهَا ، فَقَتَلُوها ظَالِمِينَ ، وَزَعَمُوا أَنَّهَا كَذَبَتْ ، وَلَمْ تَكْذِبْ ، وَزَعَمُوا أَنَّهَا سَرَقَتْ ، وَلَمْ تَسْرِقْ ، فَقُلْتُ : اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِثْلَ هَذِهِ .

Chain of narration

أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيُّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

  1. أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ
  2. إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي
  3. مُسَدَّدٌ
  4. يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
  5. سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ
  6. يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  7. حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيُّ
  8. أَبِي هُرَيْرَةَ