Archive Hadith

الإمتاع بالأربعين المتباينة السماع

Source bookالإمتاع بالأربعين المتباينة السماع
Original number33
Narrators24
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : " عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَكَانَ فِيمَا عَلَّمَنِي أَنْ قَالَ : " حَافِظْ عَلَى الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ " . فَقُلْتُ : إِنَّ هَذِهِ سَاعَاتٌ لِي فِيهَا أَشْغَالٌ . فَمُرْنِي بَأَمْرٍ جَامِعٍ إِذَا أَنَا فَعَلْتُهُ أَجْزَأَ عَنِّي . فَقَالَ : " حَافِظْ عَلَى الْعَصْرَيْنِ " . قُلْتُ : وَمَا الْعَصْرَانِ ؟ قَالَ : صَلاةٌ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، وَصَلاةٌ قَبْلَ غُرُوبِهَا " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَوْنٍ عَلَى الْمُوَافَقَةِ . وَقَدْ وَقَعَ لِي عَالِيًا مِنْ طَرِيقِهِ : قَرَأْتُهُ عَلَى أُمِّ عِيسَى مَرْيَمَ بِنْتِ الأَذْرَعِيِّ الأَسَدِيَّةِ ، أَنَّ يُونُسَ بْنَ إِسْحَاقَ ، أَخْبَرَهُمْ سَمَاعًا عَلَيْهِ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَيّرِ ، أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، عَنِ الْخَطِيبِ أَبِي بَكْرِ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ جَعْفَرٍ ، أَخْبَرَهُمْ ، أنا أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُئِيُّ ، نا أَبُو دَاوُدَ بِهِ . وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ مِنْ طَرِيقِ وَهْبِ بْنِ بَقِيَّةَ ، وَإِسْحَاقَ بْنِ شَاهِينَ كِلاهُمَا عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ دَاوُدَ ، وَمِنْ طَرِيقِ هُشَيْمٍ ، عَنْ دَاوُدَ ، وَوَهِمَ مَنْ حَمَلَ رِوَايَةِ هُشَيْمٍ عَلَى رِوَايَةِ خَالِدٍ ، فَإِنَّ رِوَايَةَ هُشَيْمٍ لَيْسَ فِيهَا ذِكْرُ عَبْدِ اللَّهِ . وَقَالَ فِي الْكَلامِ عَلَيْهِ : صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ . وَفَضَالَةُ هُوَ ابْنُ عُبَيْدٍ . وَهَذَا وَهْمٌ ثَانٍ ، لَيْسَ هُوَ فَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ الأَنْصَارِيُّ الأَوْسِيُّ ، بَلْ هُوَ الزَّهْرَانِيُّ اللَّيْثِيُّ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ . وَهَكَذَا رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ دَاوُدَ ، وَرَوَاهُ هُشَيْمٌ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ فَضَالَةَ ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا حَرْبٍ ، أَخْرَجَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ وَالْحَاكِمُ مِنْ طَرِيقِ هُشَيْمٍ . وَزَعَمَا أَنَّ دَاوُدَ سَمِعَهُ مِنْ أَبِي حَرْبٍ وَمِنْ شَيْخِهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ فَضَالَةَ ، وَلَيْسَ كَمَا زَعَمَا . وَأَنَّ رِوَايَةَ هُشَيْمٍ مُنْقَطِعَةٌ . وَدَاوُدُ لَمْ يُدْرِكْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ فَضَالَةَ . وَقَدْ وَافَقَ خَالِدٌ وَعَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ سَلَمَةَ بْنَ عَلْقَمَةَ . فَرَوَاهُ عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ أَبِي حَرْبٍ ، إِلا أَنَّهُ أَرْسَلَهُ . فَاتِّفَاقُ هَؤُلاءِ الثَّلاثَةِ عَلَى إِثْبَاتِ أَبِي حَرْبٍ يَدُلُّ عَلَى أَنَّ رِوَايَةَ هُشَيْمٍ مُنْقَطِعَةٌ . وَلِهَذَا الاخْتِلافِ لَمْ يُخْرِجْهُ الشَّيْخَانِ مَعَ ثِقَةِ رِجَالِهِ . وَفِي سِيَاقِ الْمَتْنِ إِشْكَالٌ ، لأَنَّ ظَاهِرَهُ يُوهِمُ جَوَازَ الاقْتِصَارِ عَلَى الْعَصْرَيْنِ . وَكَأَنَّهُ أَرَادَ الْمُحَافَظَةَ عَلَى حُضُورِ الْجَمَاعَةِ ، فَرَخَّصَ لَهُ فِي تَرْكِ بَعْضِهَا ، لا فِي تَرْكِ الصَّلاةِ رَأْسًا ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .

Chain of narration

أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَلِيلٍ الْخُرُسْتَانِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ بِالْجَامِعِ الْمُظَفَّرِيِّ بِصَالِحِيَّةِ دِمَشْقٍ ، أَنَا الإِمَامُ شَرَفُ الدِّينِ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْحَافِظِ أَبِي مُوسَى بْنِ الْحَافِظِ أَبِي مُحَمَّدٍ عَبْدِ الْغَنِيِّ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمَقْدِسِيُّ ، أنا أَبُو مُحَمَّدٍ مَكِّيُّ بْنُ الْمُسْلِمِ بْنِ عِلَّانَ ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْعَجَائِزِ ، أَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحِنَّائِيُّ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَصْرِ بْنِ سُخْتَامٍ ، أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزْدَادَ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ قَارِنِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، أَنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الرَّازِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، ثَنَا خَالِدٌ ، <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ الطَّحَّانَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ فَضَالَةَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ

  1. أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَلِيلٍ الْخُرُسْتَانِيُّ
  2. شَرَفُ الدِّينِ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْحَافِظِ أَبِي مُوسَى بْنِ الْحَافِظِ أَبِي مُحَمَّدٍ عَبْدِ الْغَنِيِّ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمَقْدِسِيُّ
  3. أَبُو مُحَمَّدٍ مَكِّيُّ بْنُ الْمُسْلِمِ بْنِ عِلَّانَ
  4. أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْعَجَائِزِ
  5. أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحِنَّائِيُّ
  6. أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَصْرِ بْنِ سُخْتَامٍ
  7. أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزْدَادَ
  8. أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ قَارِنِ بْنِ الْعَبَّاسِ
  9. أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الرَّازِيُّ
  10. عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ
  11. خَالِدٌ ، يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ الطَّحَّانَ
  12. دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ
  13. أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ
  14. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ فَضَالَةَ اللَّيْثِيِّ
  15. أَبِيهِ
  16. أَبُو دَاوُدَ
  17. أُمِّ عِيسَى مَرْيَمَ بِنْتِ الأَذْرَعِيِّ الأَسَدِيَّةِ
  18. يُونُسَ بْنَ إِسْحَاقَ
  19. أَبِي الْحَسَنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَيّرِ
  20. الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ
  21. الْخَطِيبِ أَبِي بَكْرِ بْنِ ثَابِتٍ
  22. الْقَاسِمَ بْنَ جَعْفَرٍ
  23. أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُئِيُّ
  24. أَبُو دَاوُدَ