الإمتاع بالأربعين المتباينة السماع | Hadith

Source bookالإمتاع بالأربعين المتباينة السماع

Original number9

Narrators17

Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic

، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيَمُنْعُ أَحَدُكُمْ أَنْ يُكَبِّرَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاةٍ عَشْرًا ، وَيُسَبِّحَ عَشْرًا ، وَيَحْمَدَ عَشْرًا . فَذَلِكَ فِي خَمْسِ صَلَوَاتٍ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ ، وَأَلْفٌ وَخَمْسُ مِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ ، فَإِذَا آوَى إِلَى فِرَاشِهِ كَبَّرَ أَرْبَعًا وَثَلاثِينَ ، وَحَمِدَ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ ، وَسَبَّحَ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ ، فَتِلْكَ مِائَةٌ بِاللِّسَانِ ، وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ . ثُمَّ قَالَ : وَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَ مِائَةِ سَيِّئَةٍ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لا نَعْرِفُهُ إِلا مِنْ حَدِيثِ الْمُبَارَكِ بْنِ سَعِيدٍ تَفَرَّدَ بِهِ الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ عَنْهُ . رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي السُّنَنِ الْكُبْرَى ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ يَحْيَى السِّجْزِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَرَفَةَ ، فَوَقَعَ لَنَا بَدلا عَالِيًا ، عَلَى طَرِيقِهِ بِأَرْبَعِ دَرَجَاتٍ . وَرَوَاهُ أَيْضًا مِنْ طَرِيقِ يَعْلَى بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، عَنْ مُوسَى ، غَيْرَ مَنْسُوبٍ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ بِهِ ، وَقَالَ : الصَّوَابُ حَدِيثُ يَعْلَى . قُلْتُ : وَمُوسَى شَيْخُ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، مَجْهُولٌ فَهَذِهِ عِلَّةٌ مَانِعَةٌ مِنَ الْحُكْمِ بِتَصْحِيحِ الإِسْنَادِ الأَوَّلِ ، لأَنَّ يَعْلَى بْنَ عُبَيْدٍ أَحْفَظُ مِنَ الْمُبَارَكِ وَإِنْ كَانَ الْمُبَارَكُ ثِقَةً .

Chain of narration

أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عُمَرَ الْمَقْدِسِيُّ الْعُرْضِيُّ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِصَالِحِيَّةِ دِمَشْقَ ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ الْحَمَوِيُّ ، وَسِتُّ الْفُقَهَاءِ بِنْتُ الشَّيْخِ أَبِي إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ الْوَاسِطِيِّ . قَالَ الأَوَّلُ أَنَا شَيْخُ الشُّيُوخِ أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمُحْسِنِ الأَنْصَارِيُّ الْحَمُّوِيُّ ، أَنَا أَبُو الْفَرَجِ عَبْدُ الْمُنْعِمِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ كُلَيْبٍ . وَقَالَتِ الثَّانِيَةُ أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْحَقِّ بْنُ خَلَفٍ ، أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْوَفَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالا : أَنْبَأَ أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَيَانٍ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَخْلَدٍ الْمَخْلَدِيُّ ، أَنَا أَبُو عَلِيٍّ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ الصَّفَّارِ الْمَسْلَحِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ بْنِ يَزِيدَ الْعَبْدِيُّ ، أَنَا وَهُوَ أَخُو سُفْيَانَ ، الْمُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ

أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عُمَرَ الْمَقْدِسِيُّ الْعُرْضِيُّ
إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ الْحَمَوِيُّ
بِنْتُ الشَّيْخِ أَبِي إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ الْوَاسِطِيِّ
أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْمُحْسِنِ
أَبُو الْفَرَجِ عَبْدُ الْمُنْعِمِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ كُلَيْبٍ
أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْحَقِّ بْنُ خَلَفٍ
أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْوَفَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَيَانٍ
أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَخْلَدٍ الْمَخْلَدِيُّ
أَبُو عَلِيٍّ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ الصَّفَّارِ الْمَسْلَحِيُّ
الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ بْنِ يَزِيدَ الْعَبْدِيُّ
الْمُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّوْرِيُّ
مُوسَى الْجُهَنِيِّ
مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ
سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
مُوسَى الْجُهَنِيِّ
مُوسَى الْجُهَنِيِّ