Archive Hadith

الإمتاع بالأربعين المتباينة السماع

Source bookالإمتاع بالأربعين المتباينة السماع
Original number6
Narrators18
Discovery topics
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، صَلَّى الظُّهْرَ ، ثُمَّ قَعَدَ فِي حَوَائِجِ النَّاسِ بِرَحْبَةِ الْكُوفَةِ حَتَّى إِذَا حَضَرَتِ الْعَصْرُ أَتَى بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَأَخَذَ مِنْهُ حِفْنَةً فَمَسَحَ عَلَى وَجْهِهِ وَرَأْسِهِ وَيَدَيْهِ ، ثُمَّ قَامَ فَشَرِبَ فَضْلَهُ . وَقَالَ : إِنَّ أُنَاسًا يَكْرَهُونَ هَذَا ، يَعْنِي الشُّرْبَ قَائِمًا ، وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ أَوْ مِثْلَ مَا صَنَعْتُ . وَقَالَ : هَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ " . وَبِهِ إِلَى الْقَاسِمِ بْنِ عَسَاكِرَ ، قَالَ : أنا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمُقَيِّرُ ، مُشَافَهَةً ، عَنِ الْمُبَارَكِ بْنِ الْحَسَنِ عَنِ الصَّرِيفِينِيِّ ، بِهِ , هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ آدَمَ بْنِ أَبِي إِيَاسٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ، وَقَالَ : فَغَسَلَ بَدَلَ فَمَسَحَ ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْجُمْلَةَ الأَخِيرَةَ ، قَوْلُهُ : وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ . وَرَوَاهُ ابْنُ خُزَيْمَةَ فِي صَحِيحِهِ مِنْ حَدِيثِ جَرِيرٍ ، وَزَائِدَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، بِلَفْظِ : فَمَضْمَضَ . قَالَ مَنْصُورٌ : أَرَاهُ قَالَ : وَاسْتَنْشَقَ وَمَسَحَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَرَأْسَهُ وَقَدَمَيْهِ ، وَذَكَرَ بَاقِيهِ بِمَعْنَاهُ . وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ مِنْ طُرُقٍ . وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ مِنْ حَدِيثِ بَهْزٍ ، وَابْنُ خُزَيْمَةَ فِي صَحِيحِهِ مِنْ حَدِيثِ غُنْدَرٍ كِلاهُمَا مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ نَحْوَ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ الْجَعْدِ ، بِتَمَامِهِ فَوَقَعَ لَنَا عَالِيًا مِنْ طَرِيقِ الثَّانِي . وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ أَيْضًا ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، مُخْتَصَرًا بِلَفْظِ : " أَتَى عَلَى بَابِ الرَّحْبَةِ فَشَرِبَ قَائِمًا ، وَقَالَ : " إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ كَمَا رَأَيْتُمُونِي فَعَلْتُ " . وَهَكَذَا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ مِنْ حَدِيثِ مِسْعَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ . وَفِيهِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ النَّهْيَ الْوَارِدَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا مَحْمُولٌ عَلَى التَّنْزِيهِ جَمْعًا بَيْنَ الْحَدِيثَيْنِ .

Chain of narration

أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْمَجْدِ الْخَطِيبُ الدِّمَشْقِيُّ ، قَدِمَ عَلَيْنَا الْقَاهِرَةَ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْقَاسِمُ بْنُ مُظَفَّرِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَسَاكِرَ ، أَنَا عَمُّ وَالِدِي الْعِزُّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَسَاكِرَ النَّسَّابَةُ ، أَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ سَعِيدٍ ، أَنَا قَوَّامُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عِيسَى ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَطِيبُ الصَّرِيفِينِيُّ ، أَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ حُبَابَةَ ، أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ الْجَوْهَرِيُّ ، فِي الْجُزْءِ الثَّالِثِ مِنْ حَدِيثِهِ ، ثَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ ، قَالَ : " شَهِدْتُ عَلِيًّا

  1. أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْمَجْدِ الْخَطِيبُ الدِّمَشْقِيُّ
  2. أَبُو مُحَمَّدٍ الْقَاسِمُ بْنُ مُظَفَّرِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَسَاكِرَ
  3. الْعِزُّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَسَاكِرَ النَّسَّابَةُ
  4. عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ سَعِيدٍ
  5. قَوَّامُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عِيسَى
  6. أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَطِيبُ
  7. عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ حُبَابَةَ
  8. أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ
  9. أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ الْجَوْهَرِيُّ
  10. شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ
  11. عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ
  12. النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ
  13. عَلِيًّا
  14. الْقَاسِمِ بْنِ عَسَاكِرَ
  15. أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمُقَيِّرُ
  16. الْمُبَارَكِ بْنِ الْحَسَنِ
  17. الصَّرِيفِينِيِّ
  18. عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ

Related Hadith