الأغاني لأبي الفرج الأصفهاني

، قَالَ : ثُمَّ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَشْرَفَ عَلَيْنَا فَقَالَ : أَفِي الْقَوْمِ مُحَمَّدٌ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا تُجِيبُوهُ " ، ثُمَّ قَالَ : أَفِي الْقَوْمِ ابْنُ أَبِي قُحَافَةَ ؟ ثَلاثًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : " لا تُجِيبُوهُ " ، ثُمَّ قَالَ : أَفِي الْقَوْمِ ابْنُ الْخَطَّابِ ثَلاثًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا تُجِيبُوهُ " ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : أَمَّا هَؤُلاءِ فَقَدْ قُتِلُوا ، لَوْ كَانُوا فِي الأَحْيَاءِ لأَجَابُوا . فَلَمْ يَمْلِكْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَفْسَهُ أَنْ قَالَ : كَذَبْتَ يَا عَدُوَّ اللَّهِ ، قَدْ أَبْقَى اللَّهُ لَكَ مَا يُخْزِيكَ . فَقَالَ : اعْلُ هُبَلُ ، اعْلُ هُبَلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : " أَجِيبُوهُ " ، قَالُوا : مَا نَقُولُ ؟ قَالَ : قُولُوا " اللَّهُ أَعْلَى ، وَأَجَلُّ " قَالَ أَبُو سُفْيَانَ : لَنَا الْعُزَّى ، وَلا عُزَّى لَكُمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَجِيبُوهُ " ، قَالُوا : مَا نَقُولُ ؟ قَالَ : " قُولُوا اللَّهُ مَوْلَانَا وَلا مَوْلَى لَكُمْ " ، قَالَ أَبُو سُفْيَانَ : يَوْمٌ بِيَوْمِ بَدْرٍ ، وَالْحَرْبُ سِجَالٌ ، أَمَا إِنَّكُمْ سَتَجِدُونَ فِي الْقَوْمِ مُثْلا لَمْ آمُرْ بِهَا وَلَمْ تَسُؤْنِي . قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ فِي حَدِيثِهِ : لَمَّا أَجَابَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَبَا سُفْيَانَ قَالَ لَهُ أَبُو سُفْيَانَ : هَلُمَّ يَا عُمَرُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ايتِهِ فَانْظُرْ مَا شَأْنُهُ ؟ " فَجَاءَهُ ، فَقَالَ لَهُ أَبُو سُفْيَانَ : أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا عُمَرُ أَقَتَلْنَا مُحَمَّدًا ؟ فَقَالَ عُمَرُ : اللَّهُمَّ لا ، وَإِنَّهُ لَيَسْمَعُ كَلامَكَ الآنَ . قَالَ : أَنْتَ أَصْدَقُ عِنْدِي مِنِ ابْنِ قَمِئَةَ ، وَأَبَرُّ ، لِقَوْلِ ابْنِ قَمِئَةَ لَهُمْ : إِنِّي قَتَلْتُ مُحَمَّدًا ، ثُمَّ نَادَى أَبُو سُفْيَانَ ، فَقَالَ : إِنَّهُ قَدْ كَانَ مُثْلٌ ، وَاللَّهِ مَا رَضِيتُ ، وَلا سَخِطْتُ ، وَلا أَمَرْتُ ، وَلا نَهَيْتُ ، وَقَدْ كَانَ الْحُلَيْسُ بْنُ زَبَّانَ أَخُو بَنِي الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ مَنَاةَ ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ سَيِّدُ الأَحَابِيشِ ، قَدْ مَرَّ بِأَبِي سُفْيَانَ بْنِ حَرْبٍ ، وَهُوَ يَضْرِبُ فِي شِدْقِ حَمْزَةَ عَلَيْهِ السَّلامُ ، وَهُوَ يَقُولُ : ذُقْ عُقَقُ ، فَقَالَ الْحُلَيْسُ : يَا بَنِي كِنَانَةَ ، هَذَا سَيِّدُ قُرَيْشٍ يَصْنَعُ بِابْنِ عَمِّهِ كَمَا تَرَوْنَ لَحْمًا فَقَالَ : اكْتُمْهَا عَلَيَّ ، فَإِنَّهَا كَانَتْ زَلَّةً . قَالَ : فَلَمَّا انْصَرَفَ أَبُو سُفْيَانَ ، وَمَنْ مَعَهُ نَادَى : إِنَّ مَوْعِدَكُمْ بَدْرٌ الْعَامَ الْمُقْبِلَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ : " قُلْ : نَعَمْ ، هِيَ بَيْنَنَا ، وَبَيْنَكَ مَوْعِدٌ " ثُمَّ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلامُ ، فَقَالَ : " اخْرُجْ فِي آثَارِ الْقَوْمِ ، فَانْظُرْ مَاذَا يَصْنَعُونَ ؟ فَإِنْ كَانُوا قَدْ جَنَّبُوا ، وَامْتَطَوُا الإِبِلَ ، فَإِنَّهُمْ يُرِيدُونَ مَكَّةَ ، وَإِنْ رَكِبُوا الْخَيْلَ ، وَسَاقُوا الإِبِلَ فَهُمْ يُرِيدُونَ الْمَدِينَةَ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَئِنْ أَرَادُوهَا لأَسِيرَنَّ إِلَيْهِمْ ، ثُمَّ لأُنَاجِزَنَّهُمْ " قَالَ عَلِيٌّ : فَخَرَجْتُ فِي آثَارِهِمْ أَنْظُرُ مَا يَصْنَعُونَ ، فَلَمَّا جَنَّبُوا الْخَيْلَ ، وَامْتَطَوُا الإِبِلَ تَوَجَّهُوا إِلَى مَكَّةَ ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِي : أَيْ ذَلِكَ كَانَ فَأَخْفِهِ حَتَّى يَأْتِيَنِي . قَالَ عَلِيٌّ : فَلَمَّا رَأَيْتُهُمْ قَدْ تَوَجَّهُوا إِلَى مَكَّةَ ، أَقْبَلْتُ أَصِيحُ ، مَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَكْتُمَ الَّذِي أَمَرَنِي بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا بِي مِنَ الْفَرَحِ ، إِذْ رَأَيْتُهُمُ انْصَرَفُوا إِلَى مَكَّةَ عن الْمَدِينَةِ ، وَفَرَغَ النَّاسُ لِقَتْلاهُمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا .