الصمت وآداب اللسان

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَاهِلِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ الأَعْمَشِ فَذَكَرُوا قَتْلَ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ ، فَقَالَ : " أَنَا لَكُمُ النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ ، كَفَّ رَجُلٌ يَدَهُ ، وَأَمْسَكَ لِسَانَهُ ، وَعَالَجَ قَلْبَهُ " .

حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي عَاصِمٍ الْعَبَّادَانِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ شُمَيْطَ بْنَ عَجْلانَ ، يَقُولُ : " يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ مَا سَكَتَّ فَأَنْتَ سَالِمٌ ، فَإِذَا تَكَلَّمْتَ فَخُذْ حَذَرَكَ : إِمَّا لَكَ وَإِمَّا عَلَيْكَ " .

مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ الرَّجُلَ لِيُكَلِّمُنِي بِالْكَلامِ فَجَوَابُهُ أَشْهَى إِلَيَّ مِنَ الْمَاءِ الْبَارِدِ عَلَى الظَّمَإِ ، فَأَتْرُكُ جَوَابَهُ خِيفَةَ أَنْ يَكُونَ فَضْلا " .

وَحَدَّثَنِي حَمْزَةُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدَانُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ رَافِعٍ رَحِمَهُ اللَّهُ ، قَالَ : اجْتَمَعَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى…

حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، أَخْبَرَنَا عَبْدَانُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْمُخْتَارِ ، عَنِ الْحَسَنِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " اعْتَبِرُوا النَّاسَ بِأَعْمَالِهِمْ ، وَدَعُوا قَوْلَهُمْ ، فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَدَعْ قَوْلا إِلا…

رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " إِنَّ النَّاسَ قَدْ أَحْسَنُوا الْقَوْلَ كُلَّهُمْ ، فَمَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ فِعْلَهُ فَذَلِكَ الَّذِي أَصَابَ حَظَّهُ ، وَمَنْ خَالَفَ قَوْلُهُ عَمَلَهُ فَإِنَّمَا يُوَبِّخُ نَفْسَهُ " .

حَدَّثَنِي حَمْزَةُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدَانُ بْنُ عُثْمَانَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْمُخْتَارِ ، عَنِ الْحَسَنِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " إِذَا شِئْتَ لَقِيتَهُ أَبْيَضَ بَضًّا ، حَدِيدَ اللِّسَانِ حَدِيدَ النَّظَرِ ، مَيِّتَ الْقَلْبِ…

حَدَّثَنِي حَمْزَةُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدَانُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ شَدَّادٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي جَعْفَرٍ وَكَانَ أَحَدَ الْحُكَمَاءِ ، يَقُولُ : " إِذَا كَانَ الْمَرْءُ يُحَدِّثُ فِي مَجْلِسٍ فَأَعْجَبَهُ الْحَدِيثُ…

حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، أَخْبَرَنَا عَبْدَانُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، قَالَ : " لِيَعْظُمَ جَلالُ اللَّهِ فِي صُدُورِكُمْ ، فَلا تَذْكُرُوهُ عِنْدَ مِثْلِ قَوْلِ أَحَدِكُمْ لِلْكَلْبِ : اللَّهُمَّ أَخْزِهِ وَلِلْحِمَارِ…

حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي حَمْزَةُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدَانُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ خُنَاسِ بْنِ سُحَيْمٍ ، قَالَ : أَقْبَلْتُ مَعَ زِيَادِ بْنِ حُدَيْرٍ مِنَ الْكُنَاسَةِ ، فَقُلْتُ فِي كَلامِي لا وَالأَمَانَةِ ، فَجَعَلَ زِيَادٌ…

حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، أَخْبَرَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ بَيْتٍ مِنْ شِعْرٍ فَكَرِهَهُ ، فَقِيلَ لَهُ ، فَقَالَ : " إِنِّي…

حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ حُسَيْنٍ الْجُعْفِيِّ ، حَدَّثَنَا هِلالٌ أَبُو أَيُّوبَ الصَّيْرَفِيُّ ، قَالَ : سَأَلْتُ طَلْحَةَ بْنَ مُصَرِّفٍ ، عَنْ شَيْءٍ مِنَ الشِّعْرِ ، قَالَ : " اجْعَلْ مَكَانَ هَذَا ذِكْرًا ، فَإِنَّ ذِكْرَ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ الشِّعْرِ…

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ أَبُو الْمُصَّعْبِ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ رَحِمَهُ اللَّهُ : " أَدْرَكْتُ النَّاسَ وَمَا يَعْجَبُونَ لِلْقَوْلِ " .

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ ، حَدَّثَنِي الْحُمَيْدِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ رَحِمَهُ اللَّهُ ، قَالَ : اجْتَمَعُوا إِلَى الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ رَحِمَهُ اللَّهُ فِي صَدَقَةٍ قَسَمَهَا ، قَالَ : وَهُوَ يُصَلِّي ، فَجَعَلُوا يَتَكَلَّمُونَ ، فَقَالَ ابْنُهُ : إِنَّكُمُ اجْتَمَعْتُمْ إِلَى رَجُلٍ وَاللَّهِ مَا نَالَ…

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ الْقَرَنِيِّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَطَرٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِعِيسَى بْنِ جَابَانَ : أَقْعُدُ إِلَى هَؤُلاءِ الْقَوْمِ سَاعَةً ، قَالَ : وَمَا يُدْرِيكَ مَا قَدْرُ سَاعَةٍ ؟ قُلْتُ : هُنَيْهَةً ،…

، قَالَ : " إِنَّ دَاوُدَ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلامُ سَأَلَ رَبَّهُ أَنْ يُخْبِرَهُ بِأَحَبِّ الأَعْمَالِ إِلَيْهِ ، قَالَ : عَشْرًا إِذَا فَعَلْتَهُنَّ يَا دَاوُدُ ، لا تَذْكُرَنَّ أَحَدًا مِنْ خَلْقِي إِلا بِخَيْرٍ ، وَلا تَغْتَابَنَّ أَحَدًا مِنْ خَلْقِي ، وَلا تَحْسُدَنَّ أَحَدًا…

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ دِينَارٍ رَحِمَهُ اللَّهُ ، يَقُولُ : " لَوْ كُلِّفَ النَّاسُ الصُّحُفَ لأَقَلُّوا مِنَ الْمَنْطِقِ " .

حَدَّثَنِي هَارُونُ ، حَدَّثَنِي بَعْضُ الْكُوفِيِّينَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ حَيٍّ ، يَقُولُ : " إِنِّي لأَعْرِفُ رَجُلا يُعَدُّ كَلامُهُ , وَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّهُ هُوَ " .

رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَمَّا بَعْدُ ، " فَإِنَّ اللَّهَ جَعَلَ اللِّسَانَ تَرْجُمَانًا لِلْقَلْبِ ، وَجَعَلَ الْقَلْبَ وِعَاءً وَدَاعِيًا يَنْقَادُ لَهُ اللِّسَانُ ، لِمَا هُدِيَ لَهُ الْقَلْبُ ، وَإِذَا كَانَ الْقَلْبُ عَلَى طَرَفِ اللِّسَانِ كُلَّ…

حَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ خَالِدٍ الرَّبَعِيِّ ، قَالَ : " نُبِّئْتُ أَنَّ عِيسَى ، عَلَيْهِ السَّلامُ ، قَالَ لأَصْحَابِهِ : " أَرَأَيْتُمْ لَوْ مَرَرْتُمْ عَلَى رَجُلٍ نَائِمٍ وَقَدْ كَشَفَتِ الرِّيحُ…

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الْمُبَارَكِ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، قَالَ : قِيلَ لابْنِ عَوْنٍ : أَلا تَتَكَلَّمُ فَتُؤْجَرْ ؟ قَالَ : " أَمَا يَرْضَى الْمُتَكَلِّمُ بِالْكَفَافِ " .

حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، أَخْبَرَنَا عَبْدَانُ بْنُ عُثْمَانَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا وُهَيْبٌ , قَالَ : قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلامُ " أَرْبَعٌ لا يَجْتَمِعْنَ فِي أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ إِلا بِعُجْبٍ : الصَّمْتُ وَهُوَ أَوَّلُ الْعِبَادَةِ ، وَالتَّوَاضُعُ…

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ الْحَكَمِ ، أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ سِيدَانَ الأَزْدِيُّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْخُرْشِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ بَعْضَ الْعُلَمَاءِ مِمَّنْ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : الصَّامِتُ عَلَى…

رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ ، قَالَ : أَرَدْتُ وَجْهًا ، فأتيت رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ جَالِسًا وَكُنْتُ قَائِمًا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا تُوصِينِي بِهِ ؟ فَرَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَالَ : " أُوصِيكَ بِإِطْعَامِ الطَّعَامِ ،…