Archive Hadith

جامع بيان العلم وفضله لابن عبد البر

Source bookجامع بيان العلم وفضله لابن عبد البر
Original number198
Narrators6
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الْوَفَاةُ قَالَ لِجَارِيَتِهِ : وَيْحَكِ هَلْ أَصْبَحْنَا ؟ قَالَتْ : لا ، ثُمَّ تَرَكَهَا سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : انْظُرِي ، فَقَالَتْ : نَعَمْ ، فَقَالَ : أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ صَبَاحٍ إِلَى النَّارِ ، ثُمَّ قَالَ : مَرْحَبًا بِالْمَوْتِ مَرْحَبًا بِزَائِرٍ جَاءَ عَلَى فَاقَةٍ ، لا أَفْلَحَ مَنْ نَدِمَ ، اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أُحِبُّ الْبَقَاءَ فِي الدُّنْيَا لَكَرْيِ الأَنْهَارِ وَلا لِغَرْسِ الأَشْجَارِ وَلَكِنْ كُنْتُ أُحِبُّ الْبَقَاءَ لِمُكَابَدَةِ اللَّيْلِ الطَّوِيلِ وَلِظَمَإِ الْهَوَاجِرِ فِي الْحَرِّ الشَّدِيدِ ، وَلِمُزَاحَمَةِ الْعُلَمَاءِ بِالرُّكَبِ فِي حِلَقِ الذِّكْرِ " .

Chain of narration

عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَحْيَى ، قِرَاءَةً مِنِّي عَلَيْهِ ، أَنَّ أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْرُورٍ ، حَدَّثَهُمْ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ، ثنا سُحْنُونُ ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : " دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَالأَسْوَدُ بْنُ سَرِيعٍ يَقُصُّ ، وَقَدِ اجْتَمَعَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ وَفِي نَاحِيَةٍ أُخْرَى مِنَ الْمَسْجِدِ حَلْقَةٌ مِنْ أَهْلِ الْفِقْهِ يَتَحَدَّثُونَ بِالْفِقْهِ وَيَتَذَاكَرُونَ ، فَرَكَعْتُ مَا بَيْنَ حَلْقَةِ الذِّكْرِ وَحَلْقَةِ الْفِقْهِ فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنَ السُّبْحَةِ ، قُلْتُ : لَوْ أَنِّي أَتَيْتُ الأَسْوَدَ بْنَ سَرِيعٍ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَعَسَى أَنْ يُصِيبَهُمْ إِجَابَةٌ أَوْ رَحْمَةٌ فَتُصِيبَنِي مَعَهُمْ ، ثُمَّ قُلْتُ : لَوْ أَتَيْتُ الْحَلْقَةَ الَّتِي يَتَذَاكَرُونَ فِيهَا الْفِقْهَ فَتَفَقَّهْتُ مَعَهُمْ لَعَلِّي أَسْمَعُ كَلِمَةً لَمْ أَسْمَعْهَا فَأَعْمَلُ بِهَا ، فَلَمْ أَزَلْ أُحَدِّثُ نَفْسِي بِذَلِكَ وَأُسَاوِرُهَا حَتَّى جَاوَزْتُهُمْ فَلَمْ أَجْلِسْ إِلَى وَاحِدٍ مِنْهُمْ وَانْصَرَفْتُ ، فَأَتَانِي آتٍ فِي الْمَنَامِ ، فَقَالَ : أَنْتَ الَّذِي وَقَفْتَ بَيْنَ الْحَلْقَتَيْنِ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَتَيْتَ الْحَلْقَةَ الَّتِي يَتَذَاكَرُونَ فِيهَا الْفِقْهَ لَوَجِدْتَ جِبْرِيلَ مَعَهُمْ " . وَلَمَّا حَضَرَتْ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ

  1. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَحْيَى
  2. أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْرُورٍ
  3. أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ
  4. سُحْنُونُ
  5. ابْنِ سِيرِينَ
  6. مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ