Archive Hadith

البر والصلة لابن الجوزي

Source bookالبر والصلة لابن الجوزي
Original number88
Narrators9
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : " جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَا هُنَا غُلَامٌ قَدِ احْتَضَرَ ، يُقَالُ لَهُ : قُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، فَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَقُولَهَا ، قَالَ : أَلَيْسَ كَانَ يَقُولُهَا فِي حَيَاتِهِ ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : مَا مَنَعَهُ مِنْهَا عِنْدَ مَوْتِهِ ؟ فَنَهَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَنَهَضْنَا مَعَهُ ، حَتَّى أَتَى الْغُلَامَ ، فَقَالَ : يَا غُلَامُ ، قُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ " ، قَالَ : لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَهَا ، قَالَ : وَلِمَ ؟ قَالَ : لِعُقُوقِ وَالِدَتِي ، قَالَ : أَحَيَّةٌ هِيَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : أَرَأَيْتَ أَنْ لَوْ نَارًا أُحْجِبَتْ ، فَقِيلَ لَكِ : إِنْ لَمْ تَشْفَعِي لَهُ فَقَذَفْنَاهُ فِي هَذِهِ النَّارِ ؟ قَالَتْ : إِذَنْ كُنْتُ أَشْفَعُ لَهُ ، قَالَ : فَأَشْهِدِي اللَّهَ ، وَأَشْهِدِينَا أَنَّكِ قَدْ رَضِيتِ عَنْهُ . قَالَتْ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ ، وَأُشْهِدُ رَسُولَكَ أَنِّي قَدْ رَضِيتُ عَنِ ابْنِي ، قَالَ : يَا غُلَامُ ، قُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، فَقَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنْقَذَهُ بِي مِنَ النَّارِ " .

Chain of narration

عَبْدُ الْوَهَّابُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْبَاقِلَّاوِيُّ ، وَعَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ مَحْمُودٍ الْمَرَاغِيُّ ، قَالَا : أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْمَحَامِلِيُّ ، قثنا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَ مُوسَى بْنُ سَهْلٍ ، قثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَنْبَأَ فَائِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى

  1. عَبْدُ الْوَهَّابُ بْنُ الْمُبَارَكِ
  2. أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْبَاقِلَّاوِيُّ
  3. وَعَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ مَحْمُودٍ الْمَرَاغِيُّ
  4. أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحُسَيْنِ الْمَحَامِلِيُّ
  5. أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِيُّ
  6. مُوسَى بْنُ سَهْلٍ
  7. يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
  8. فَائِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  9. عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى