Archive Hadith
البر والصلة لابن الجوزي
Source bookالبر والصلة لابن الجوزي
Original number198
Narrators11
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، يَقُولُ : " رَأَى عُمَرُ حُلَّةً سِيَرَاءَ تُبَاعُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ابْتَعْ هَذِهِ تَلْبِسُهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذَا جَاءَكَ الْوُفُودُ ، قَالَ : إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ، فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا بِحُلَلٍ ، فَأَرْسَلَ إِلَى عُمَرَ بِحُلَّةٍ ، فَقَالَ : كَيْفَ أَلْبَسُهَا وَقَدْ قُلْتَ فِيهَا مَا قُلْتَ ، قَالَ : إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهَا لِتَلْبِسَهَا ، وَلَكِنْ تَبِيعُهَا أَوْ تَكْسُوهَا ، فَأَرْسَلَ بِهَا عُمَرَ إِلَى أَخٍ لَهُ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ قَبْلَ أَنْ يُسْلِمَ " .
Chain of narration
ابْنُ نَاصِرٍ ، وَعُمَرُ بْنُ ظَفَرٍ ، قَالَا : أَنْبَأَ أَبُو غَالِبٍ الْبَاقِلَّاوِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَ الْقَاضِي أَبُو الْعَلَاءِ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَ أَبُو نَصْرٍ النِّيَازَكِيُّ ، قَالَ : أَنْبَأَ أَبُو الْخَيْرِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قثنا الْبُخَارِيُّ ، قثنا مُوسَى ، قثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ
- ابْنُ نَاصِرٍ
- وَعُمَرُ بْنُ ظَفَرٍ
- أَبُو غَالِبٍ الْبَاقِلَّاوِيُّ
- أَبُو الْعَلَاءِ الْوَاسِطِيُّ
- أَبُو نَصْرٍ النِّيَازَكِيُّ
- أَبُو الْخَيْرِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- الْبُخَارِيُّ
- مُوسَى
- عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ
- عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
- ابْنَ عُمَرَ