Archive Hadith

أمثال الحديث لأبي الشيخ الأصبهاني

Source bookأمثال الحديث لأبي الشيخ الأصبهاني
Original number321
Narrators6
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ شَجَرَةٍ ، لا يَتَحَاتُّ وَرَقُهَا " . قَالَ : فَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ ، قَالَ : وَعِنْدَهُ رِجَالٌ مِنَ الْعَرَبِ ، فَذَكَرُوا الشَّجَرَ فَمَا أَصَابُوا ، حَتَّى قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هِيَ النَّخْلَةُ " . فَلَمَّا قَالَهَا قُلْتُ لأَبِي : لَقَدْ وَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ ، قَالَ : يَا بُنَيَّ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَكَلَّمَ بِهَا ؟ قُلْتُ : الْحَيَاءُ وَكُنْتُ أَصْغَرَ الْقَوْمِ ، قَالَ : لأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ كَذَا وَكَذَا .

Chain of narration

الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، ثَنَا رَوْحٌ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ

  1. الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ
  2. مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ
  3. رَوْحٌ
  4. مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ
  5. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ
  6. ابْنِ عُمَرَ